Kishore Kumar Hits

Precious Jewel Amor - Nothing to Lose текст песни

Исполнитель: Precious Jewel Amor

альбом: From the Blackstone Walls and Beyond

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A foreigner straight out of nowhereИностранец прямо из ниоткудаA castaway, i might be in your eyesВозможно, в твоих глазах я потерпевший кораблекрушениеYou call me poor, but all i careТы называешь меня бедным, но мне все равноThe smell of bread in my own paradiseЗапах хлеба в моем собственном раюYou welcome me into your homeТы принимаешь меня в своем домеAnd treated me like i was your ownИ относишься ко мне как к своей собственнойThe peace that's finally in my soulНаконец-то в моей душе воцарился покойFrom years of being all aloneПосле долгих лет одиночестваAround the people who i loveРядом люди, которых я люблюUnited with a bond of trustОбъединенные узами доверияJust staying here in my abodeПросто остаюсь здесь, в своем жилищеI'm fine with who i am, i thoughtЯ в порядке с тем, кто я есть, подумал яYou know what they say about a girl who has nothing to loseТы знаешь, что говорят о девушке, которой нечего терять(You know what they say about a girl who has nothing to lose)(Ты знаешь, что говорят о девушке, которой нечего терять)The nation's getting so much biggerНации становятся намного большеI could be more, i finally realizedЯ могла бы быть чем-то большим, я наконец поняла(The nation's getting so much bigger i could be more, I finally realized)(Нации становятся настолько больше, что я мог бы стать чем-то большим, я наконец понял)He offered me a higher powerОн предложил мне высшую силуA traitor as an angel in disguiseПредатель в образе переодетого ангела.(He offered me a higher power a traitor as an angel in disguise)(Он предложил мне высшую силу, предателя в образе переодетого ангела)You left me here, i'm all aloneТы оставил меня здесь, я совсем одинSurviving while i'm on my ownВыживаю, пока я сам по себеThe land i loved has lost its soulЗемля, которую я любил, потеряла свою душуThe tyranny of those who wonТирания тех, кто победилThey took away my libertyОни отняли у меня свободуAnd strangled me, i couldn't screamИ душили меня, я не мог кричатьI'm running far away from hereЯ убегаю далеко отсюдаWhere i can live, where i can't fearТуда, где я могу жить, где я не могу боятьсяYou know what they say about a girl who has nothing to loseТы знаешь, что говорят о девушке, которой нечего терятьYou know what they say about a girl who has nothing to loseТы знаешь, что говорят о девушке, которой нечего терять(I need it back)(Мне нужно это обратно)I don't care if a war is about to happenМеня не волнует, что вот-вот начнется войнаYou brought it unto youТы принес это к себе(I'll bring it back)(Я верну это)We'll soon be back in these four wallsМы скоро вернемся в эти четыре стены(We need it back)(Нам нужно это вернуть)I'm gonna raise the banner higherЯ собираюсь поднять знамя вышеI'm coming home to youЯ возвращаюсь домой к тебе(No turning back)(Пути назад нет)I may be weak, but i will fightМожет, я и слаб, но я буду боротьсяPrepared to lay down my whole lifeГотов отдать всю свою жизньYou know what they say about a girl who has nothing to loseЗнаешь, что говорят о девушке, которой нечего терять

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

kroh

Исполнитель