Kishore Kumar Hits

Rachie - A Cruel Angel's Thesis текст песни

Исполнитель: Rachie

альбом: A Cruel Angel's Thesis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just as angels embrace heavenly crueltyТак же, как ангелы принимают небесную жестокостьYoung boy, step forth and become legendaryЮноша, выйди вперед и стань легендойI feel a wind from the skiesЯ чувствую ветер с небесIs pounding inside of the door of my heartСтучится в дверь моего сердца.Though we stand far apartХотя мы стоим далеко друг от другаI can see in your eyes, the smile you wear is not a lieЯ вижу по твоим глазам, что твоя улыбка не лжетAlthough you feel in your soulХотя ты чувствуешь в своей душеYou're hoping for something to grasp and to holdТы надеешься на что-то, за что можно ухватиться и удержатьThe future you seek, be it bright or too bleakБудущее, к которому вы стремитесь, будь оно светлым или слишком мрачнымYou're far too kind-hearted to seeВы слишком добросердечны, чтобы видеть это.Soon you will find that your wings are behind youСкоро вы обнаружите, что у вас за спиной появились крыльяAnd that they were there all alongИ что они были там все это времяAnd I believe that one day they will guide youИ я верю, что однажды они направят тебяAnd carry you swiftly and strongИ понесут тебя быстро и сильноNow, the thesis of a cruel angel, flying highТеперь тезис о жестоком ангеле, летящем высокоOne day soon, soaring through a window in the skyСкоро наступит день, когда ты будешь парить через окно в небеBurning brightly, unsightly pathos in the nightЯрко горящий, неприглядный пафос в ночиTrust your memories or sorrow will befall youДоверься своим воспоминаниям, или тебя постигнет гореSeize the sky, find the universe's boundaryЗахвати небо, найди границу вселенныхYoung boy, step forth and become legendaryЮноша, сделай шаг вперед и стань легендарным.Cradled, and burrowing deepУбаюканный и глубоко зарывшийсяThe warmth of my love keeps you safely to dreamТепло моей любви позволяет тебе спокойно видеть сныWhen the morning is nigh, and the sun starts to riseКогда приблизится утро и начнет всходить солнцеAn angel will visit in your sleepАнгел посетит тебя во сне.Silver light from the moon, it shinesСеребряный свет луны, он сияетDistinguishing the graceful slope of your neckВыделяя изящный изгиб твоей шеиAnd if I were divine, and if I could stop timeИ если бы я был божественным, и если бы я мог остановить времяI would so you'd stay by my sideЯ бы хотел, чтобы ты осталась рядом со мнойBut I suspect that there must be a reasonНо я подозреваю, что должна быть причинаThat we have been fated to meetЧто нам суждено встретитьсяAnd if it's true then I'll be here beside youИ если это правда, то я буду здесь, рядом с тобойA "bible" to always guide you"Библия", которая всегда будет направлять тебяNow the thesis of a cruel angel, flying highТеперь тезис о жестоком ангеле, парящем высокоHeralding sorrow pouring from the morning skyПредвещающий печаль, льющуюся с утреннего небаDon't despair, I'm aware that life just isn't fairНе отчаивайся, я знаю, что жизнь несправедливаLet your dreams shape the world that you will lay bareПозволь своим мечтам сформировать мир, который ты обнажишьYou shine brighter and lighter than a sunny beamТы сияешь ярче и светлее солнечного лучаYoung boy, step forth and become legendaryЮноша, сделай шаг вперед и стань легендарнымWeavers of love are the dreamers who spin upТкачи любви - мечтатели, которые прядутThe tapestry of historyГобелен историиI'm not a goddess, no apotheosisЯ не богиня, не апофеозBut even so, I'll muddle throughНо даже в этом случае, я кое-что перепутаю.Now, the thesis of a cruel angel, flying highТеперь тезис о жестоком ангеле, летящем высоко.One day soon, soaring through a window in the skyСкоро наступит день, когда я буду парить через окно в небе.Burning brightly, unsightly pathos in the nightЯрко горящий, неприглядный пафос в ночиTrust your memories or sorrow will befall youДоверься своим воспоминаниям, или тебя постигнет гореSeize the sky, find the universe's boundaryЗахвати небо, найди границу вселенныхYoung boy, step forth and become legendaryЮноша, сделай шаг вперед и стань легендарным.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Bug

2023 · сингл

Odo

2021 · сингл

Похожие исполнители

KIRA

Исполнитель

Jayn

Исполнитель