Kishore Kumar Hits

Rachie - Deep Indigo - Album Ver. текст песни

Исполнитель: Rachie

альбом: Summer Blooms Without You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

These days that never change, laying in the blur of a deep blue indigoЭти дни, которые никогда не меняются, лежат в тумане глубокого синего цвета индигоBelow a fading skyПод гаснущим небомI heard the same today,Я слышал то же самое сегодня,The thundering applause that as always never cameОглушительные аплодисменты, которые, как всегда, так и не прозвучалиThe song I sang as empty as the life I wasteПесня, которую я пел, такая же пустая, как жизнь, которую я трачу впустуюSo things would never changeЧтобы ничего никогда не изменилосьI wrote inside my notebook, a far off fairytale,Я записал в своей записной книжке далекую сказку,The starring role you playedГлавную роль, которую ты сыгралThis month is empty too, I'm cut off from the world,Этот месяц тоже пустой, я отрезан от мира,That society, all the newsЭто общество, все новостиMy life slowly drips away, like the ink I write inМоя жизнь медленно утекает, как чернила, которыми я пишуAs I've gotten older, this dream from my younger by gone years,По мере того, как я становлюсь старше, эта мечта моей юности уходит в прошлое.,It slowly starts to fade...Оно медленно начинает исчезать...And all I can do is waitИ все, что я могу сделать, это ждатьWhen I, when I look up and see the clouds aboveКогда я, когда я смотрю вверх и вижу облака над головойThey all just, just pass me by and disappearОни все просто, просто проходят мимо меня и исчезаютThe night sky full of petals dancing in the windНочное небо, полное лепестков, танцующих на ветруSo much so it almost feels like a dreamНастолько, что это почти похоже на сонLike the way I'm losing sight of you it seemsПохоже, я теряю тебя из виду.My eyes, they point straight down,Мои глаза смотрят прямо вниз.,Realizing now that life is nothing butПонимая сейчас, что жизнь - это не что иное, какOne trade off after the nextОдин компромисс за другимI don't believe in fate,Я не верю в судьбу,Or love or life or things they play on the radioИли любовь, или жизнь, или то, что крутят по радиоThere isn't any use for things that can't be soldНет смысла в вещах, которые нельзя продатьThe now I so wanted, I threw in the trash bin,"Сейчас", которое я так хотел, я выбросил в мусорное ведро,And watching it all slowly fade away...И смотрю, как все это медленно исчезает...I'm lying still here in waitЯ все еще лежу здесь в ожидании.Just now, just nowТолько сейчас, только сейчасI saw a distant image of youЯ увидел твой далекий образFar out of sight when I had closed my eyesКогда я закрыл глаза, он был вне поля зрения.My notebook filled with flowers dancing in the nightМой блокнот был заполнен цветами, танцующими в ночи.Like the one I hold inside my eyesКак тот, который я держу в своих глазахLife is just, one trade off after anotherЖизнь - это просто компромисс за компромиссомSomething that I learnt quick as I got olderКое-что, чему я быстро научился, когда стал старшеElma, it's been you y'knowЭльма, это было, ты знаешьThe music I've been listening that's kept me goingМузыка, которую я слушал, поддерживала меня на плавуTwo verses left, not even worth mentioningОсталось два куплета, о которых даже не стоит упоминатьSince life is priced as... how tragically the storyline endsПоскольку жизнь оценивается как... как трагично заканчивается сюжетная линияJust then, just then, I saw your picture in my mindИменно тогда, именно тогда я увидел твою картинку в своем воображенииOh despite, despite the blue that blurs your smileО, несмотря, несмотря на синеву, которая стирает твою улыбкуThose petals dancing on the wind across the skyЭти лепестки, танцующие на ветру по небуAs the indigo blue fills my eyesКогда синий цвет индиго наполняет мои глазаCause I, cause I...Потому что я, потому что я...I thought I saw you dancing in the distant skyМне показалось, я видел, как ты танцуешь в далеком небе.Carried by the wind and out of sightУнесенный ветром, я скрылся из виду.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Bug

2023 · сингл

Odo

2021 · сингл

Похожие исполнители

KIRA

Исполнитель

Jayn

Исполнитель