Kishore Kumar Hits

NOFX - Glory Hallelujah текст песни

Исполнитель: NOFX

альбом: West Coast vs. Wessex

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Brothers and sisters, have you heard the news?Братья и сестры, вы слышали новости?The storm has lifted and there's nothing to loseБуря утихла, и терять нечегоSo swap your confirmation for your dancing shoesТак что обменяйте конфирмацию на танцевальные туфлиBecause there never was a GodПотому что Бога никогда не былоStep out of the darkness and on to the streetsВыйди из темноты на улицыForget about the fast, let's have a carnival feastЗабудь о посте, давай устроим карнавальный пирRaise up your lowered head and hear the liberation beatПодними свою опущенную голову и услышь ритм освобожденияBecause there never was no GodПотому что Бога никогда не было.There is no God so clap your hands togetherБога нет, так что хлопайте в ладоши!There is no God, no heaven and no hellНет ни Бога, ни рая, ни ада!There is no God, we're all in this togetherБога нет, если бы все были вместе.There is no God so ring that victory bellБога нет, так что звоните в победный колокол.No cowering in the dark before this overbearing priestНе прятаться в темноте перед этим властным священникомNo waiting until we die, until we restitute the meekНе ждать, пока мы умрем, пока мы восстановим кроткихNo blaming all our failings on imaginary beastНе винить во всех наших недостатках воображаемого зверяBecause there never was no GodПотому что Бога никогда не былоNo fighting over land your distant fathers told you ofНикаких сражений за землю, о которой рассказывали ваши далекие отцы.No spilling blood for those who never spread a drop of loveНе проливай кровь за тех, кто никогда не распространял ни капли любви.No finger pointing justified by phantoms up aboveНе показывай пальцем, оправдываемый призраками наверху.Because there never was a GodПотому что Бога никогда не было.There is no God so clap your hands togetherБога нет, так что хлопайте в ладоши!There is no God, no heaven and no hellНет ни Бога, ни рая, ни ада!There is no God, we're all in this togetherБога нет, если бы все были вместе.There is no God so ring that victory bellБога нет, так что звоните в победный колокол.I know you're scared of dying, man, and I am tooЯ знаю, ты боишься смерти, чувак, и я тожеBut pretending it's ain't happening won't see us throughНо притворяться, что ничего не происходит, не поможет нам пройти через это.If we accept that there's an end game and we haven't got much timeЕсли мы признаем, что игра окончена и у нас мало времени.Then in the here and now we can try and do things rightТогда здесь и сейчас мы сможем попытаться все сделать правильноOur own salvation army and together we believeНаша собственная армия спасения и мы вместе веримIn all the wondrous things that mere mortals can achieveВо все чудесные вещи, которых могут достичь простые смертныеI've known beauty in the stillness of cathedrals in the dayЯ познал красоту в тишине соборов днемI've sung "Glory Hallelujah", won't you wash my sins away?Я спел "Слава Аллилуйе", не смоешь ли ты мои грехи?But now I'm singing my refrain and this is what I sayНо сейчас я пою свой припев, и вот что я говорюI say there never was a GodЯ говорю, что Бога никогда не былоThere is no God, let's get a clap togetherБога нет, давайте вместе похлопаемThere is no God, no heaven and no hellНет ни Бога, ни рая, ни адаThere is no God, we're all in this togetherБога нет, если бы все были заодноThere is no God so ring that victory bellБога нет, так что звоните в победный колокол.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители