Kishore Kumar Hits

Madds Buckley - The Strings That Tie Us Together текст песни

Исполнитель: Madds Buckley

альбом: The Strings That Tie Us Together

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I should not be writing a song about youМне не следовало писать песню о тебеAnd all the things you unintentionally put me throughИ обо всем том, через что ты непреднамеренно заставил меня пройтиBut I guess at some point this had to come out of my headНо, думаю, в какой-то момент это должно было вылететь у меня из головыBetter than another contemplating late night in bedЛучше, чем еще одно созерцание поздней ночи в постелиYou give meТы вселяешь в меняFickle and falsified feelings of fateНепостоянное и фальсифицированное чувство судьбыAn overwhelming dread that I'm always too lateНепреодолимый страх, что я всегда опаздываюAn overabundance of warnings blaring redПереизбыток предупреждений, горящих краснымI feel like I'm tied to you at the armЯ чувствую, что привязан к тебе за руку'Cause something aches when you're too farПотому что что-то болит, когда ты слишком далекоThese days I have to be careful where I treadВ эти дни я должен быть осторожен, куда ступаю'Cause heartstrings pull tautПотому что сердечные струны натягиваются.Tangled wires have me caughtЗапутанные провода поймали меня в ловушкуThe strings that tie us together always fray at my endНити, которые связывают нас вместе, всегда рвутся с моей стороныI'm so scared that a pull in the wrong directionЯ так боюсь, что дерни в неправильном направленииWill put an end to this connectionПоложит конец этой связи.The strings that tie us togetherНиточки, которые связывают нас вместеAlways fray at my endС моей стороны всегда рвутсяOh, at this point I'm more fearful that my messages don't sendО, в этот момент я больше боюсь, что мои сообщения не дойдутWe built ourselves a cup telephoneМы соорудили себе чашечный телефонBut it always seems to be on holdНо, кажется, это всегда откладывается'Cause we're never at the right distance for a tight stringПотому что мы никогда не были на нужном расстоянии для натянутой струныSo when no one's around I talk into itПоэтому, когда никого нет рядом, я заговариваю об этомAnd when I'm brave enough I'll finally do itИ когда я наберусь смелости, я, наконец, сделаю этоSpill my heart to you and say everythingИзливаю тебе свое сердце и говорю всеCause heartstrings pull tautПотому что сердечные струны натягиваются тугоDon't pull'em out, they're all I've gotНе вытаскивай их, это все, что у меня естьThe strings that tie us together always fray at my endНити, которые связывают нас вместе, всегда обрываются на моем конце.I'm so scared that a pull in the wrong directionЯ так боюсь, что дерни в неправильном направленииWill put an end to this connectionПоложит конец этой связиThe strings that tie us togetherНити, которые связывают нас вместеAlways fray at my endВсегда рвутся с моей стороныOh, at this point I'm more fearful that my messages don't-О, на данный момент я больше опасаюсь, что мои сообщения не соответствуют действительности-I need clarificationМне нужны разъясненияTo simplify the situtationДля упрощения ситуацииAm I the only one retying?Я единственный, кто переписывается?I need to let you knowЯ должен дать тебе знатьThat I don't want to let you goЧто я не хочу отпускать тебяAnd that's why it's so tryingИ вот почему это так сложноI'm new at this that's obviousЯ новичок в этом, это очевидноBut please don't let it be the scissors toНо, пожалуйста, пусть это не будут ножницы, которыеCut us apartРазлучат насLet me see how I can beДай мне увидеть, каким я могу бытьSomebody who canТем, кто можетHandle holding thisДержи это в рукахThe strings that tie us together always fray at my endНити, которые связывают нас вместе, всегда рвутся с моей стороныI'm so scared that a pull in the wrong directionЯ так боюсь, что потяни в неправильном направленииWill put an end to this fragileПоложит конец этому хрупкомуThe strings that tie us togetherНиточки, которые нас связываютAlways fray at my endВсегда сыпется на моем концеOh, at this point I'm more fearful that my messagesОх, в этот момент им больше бояться, что мои сообщенияDon't sendНе отправлятьDon't sendНе отправляйDon't sendНе отправляйOh, at this point I'm more fearful that you'll never understandО, в этот момент я больше боюсь, что ты никогда не поймешь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

PEGGY

Исполнитель

fin

Исполнитель

Egg

Исполнитель