Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Can't the future just wait?Разве будущее не может просто подождать?Can't the deadlines come fashionably late?Разве дедлайны не наступают модно поздно?I could push every goal backЯ мог бы отодвинуть каждую цель на задний планTake control backВернуть контрольIf they'd roll back the rateЕсли они снизят скоростьAt which time starts to flyВ это время начинает летатьNever landing or standing byНикогда не приземляется и не стоит наготовеNever taking a breakНикогда не делает перерывEver making me retryКогда-либо заставлявший меня повторять попыткуWe "nickel-and-dime" every "quarter to two"Мы "тратим пять центов" каждые "без четверти два"But maybe it's time to let time pass throughНо, может быть, пришло время пропустить время мимо ушейIf the future is brightЕсли будущее светлоеIt doesn't shine with that "end of the tunnel" lightОн не светится светом "конца туннеля"More like a deer in the headlightsБольше похож на оленя в свете фарSudden red lightsВнезапно загораются красные огниOr "you're dead" lightsИли огни "ты мертв"As the anglerfish biteКак клюет рыба-удильщикIt's not fairЭто несправедливоThe past is clear but it's clear back thereПрошлое ясно, но оно ясно и там, сзадиWhat's ahead? No one knowsЧто впереди? Никто не знаетBut it's closing in, we swearНо время приближается, мы клянемсяStill not in my prime, I have so much to doЯ все еще не в расцвете сил, у меня так много делBut maybe it's time to let time pass throughНо, возможно, пришло время пропустить время мимо ушейI can't just rewrite decisions when life gets strangeЯ не могу просто переписывать решения, когда жизнь становится страннойShould I go with my gut on which door I should shut?Должен ли я полагаться на интуицию, какую дверь мне следует закрыть?I'm unsureЯ не уверен.I'd keep exploring this rutЯ бы продолжал исследовать эту колею.But what good is time without change?Но что хорошего во времени без перемен?♪♪Move onДвигайся дальше'Cause things never lastПотому что ничто не длится вечноJust move onПросто двигайся дальше'Cause it goes too fast and the past has passedПотому что все происходит слишком быстро, и прошлое ушло в прошлоеSo move onТак что двигайтесь дальшеNo one likes an endingНикому не нравится концовкаSo what's with the attention we keep on giving them?Так что же с тем вниманием, которое мы продолжаем им уделять?Why are we still spending so much timeПочему мы все еще тратим так много времениDreading our lives instead of living them?Боимся своей жизни вместо того, чтобы жить ею?Why do we try to divert the riverПочему мы пытаемся повернуть реку вспятьWhen the water is what will deliver us where we need to go?Когда вода - это то, что доставит нас туда, куда нам нужно?We may never know whyВозможно, мы никогда не узнаем почемуTime is always in limited supplyВремя всегда ограниченоBut we'll live to regret itНо мы будем жить, чтобы пожалеть об этомIf we get itЕсли мы его получимAnd then let it slip byА потом пусть это проскользнет мимо.It can never rewindЭто никогда не сможет вернуться назад.Once you've lost it, it's hard to findКак только вы потеряли это, его трудно найти.Take the journey in strideСмело отправляйтесь в путешествие.When your plans have been sidelinedКогда ваши планы отошли на второй планEvery hourly chime could begin something newКаждый часовой перезвон может начать что-то новоеSo maybe it's time to let time pass throughТак что, возможно, пришло время позволить времени течь своим чередомNot passing by, but passing throughНе проходить мимо, а проходить сквозь'Til the well runs dryПока колодец не иссякнетJust passing throughПросто проезжаю мимо