Sugar Pine 7 - Just a Couple Friends - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sugar Pine 7 - Just a Couple Friends текст песни

Исполнитель: Sugar Pine 7

альбом: Just a Couple Friends

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Doesn't matter to me as long as I'm with you my dudeДля меня это не имеет значения, пока я с тобой, мой чувакTogether at lastНаконец-то мы вместеWatch the sun rise togetherВместе смотрим на восход солнцаI'm not one to over shareЯ не из тех, кто делитсяBut I've had red wine now let me whisper in your earНо я выпил красного вина, а теперь позволь мне прошептать тебе на ухоCruisin' down the PCH in a C70 08Катаемся по PCH на C70 08The ocean breeze transforms us intoОкеанский бриз превращает нас вBoys to men to boys againМальчиков, из мужчин снова в мальчиковNow that we on our ownТеперь, когда мы сами по себеWe'll never be aloneМы никогда не будем одинокиIf home is where the heart is then my heart's with youЕсли дом там, где сердце, тогда мои сердца с вамиAt homeДомаJust a couple friends and we're hanging out againПросто пара друзей, и мы снова тусовались вместеJust a couple friends and we're hanging in the sunПросто пара друзей, и мы грелись на солнцеNot a single worry cause we're riding in the sun againНи о чем не беспокоясь, мы снова катались на солнцеAnd you will never beИ ты никогда не будешьAlone as long as you'reТолько пока тыWith meСо мнойDoesn't matter to me where you come fromНе ко мне вопрос, откуда вы родомOh noДа нетAll I see is where we're going togetherВсе, что я вижу, это то, куда мы направлялись вместеSunset boulevard LA PD in the rear viewПолиция Лос-Анджелеса на бульваре Сансет на виде сзадиGot a clear viewУ меня четкий обзорAlways got your back dudeВсегда прикрываю твою спину, чувакYou know that's a fact dudeТы знаешь, что это факт, чувакMatter fact dude I love you and you know that's true never worryНа самом деле, чувак, я люблю тебя, и ты знаешь, что это правда, никогда не волнуйсяI just hope you understandЯ просто надеюсь, ты понимаешьThat without your warmth I couldn't last the winterЧто без твоего тепла я не смог бы пережить зимуBig fish hardly a sardineКрупная рыба, вряд ли похожая на сардинуNodding off I'll catch you with a sawed offЕсли будешь клевать носом, я поймаю тебя с обрезомProtect my family and that's youЗащищай мою семью, и это ты.You're the one I care about dudeТы единственный, о ком я забочусь, чувакI'll kill anybody that threatens the sanctity of our bond and that's a promiseЯ убью любого, кто поставит под угрозу святость наших уз, и это обещание.I'm being honestЯ честен.Even if you had jaundice or you were moronicДаже если у тебя была желтуха или ты был идиотом.I'd be your engine like I'm ThomasЯ буду твоим двигателем, как я, Томас.I got thisЯ понял этоNo slowin' down no stoppinНе замедляясь, не останавливаясьJust a couple friends and we're hanging out againПросто пара друзей и снова тусовалисьJust a couple friends and we're hanging in the sunПросто пара друзей и грелись на солнышкеNot a single worry cause were riding in the sun againНи один переживайте, ведь ехали опять на солнце And you will never beИ вы никогда не будетAlone as long as you'reТолько пока тыWith meСо мнойSaturday Sunday Grunday FundayСуббота, воскресенье, Великий день, FundayDoesn't matter as long as it ain't SundayНе имеет значения, пока это не воскресеньеHeyЭй,So look at me when I sayТак что смотри на меня, когда я говорю"If I had to choose"Если бы мне пришлось выбиратьI pick my girl first then I'd choose youСначала я выбираю свою девушку, а потом выбираю тебя"Somethings are more important than hangin' with my dudes"Есть кое-что поважнее, чем тусоваться со своими чуваками"What?Что?No I just meant like... we c-Нет, я просто имел в виду... мы с-I'd want to hang with youЯ хочу потусоваться с тобой.You've known me longer than...Ты знаешь меня дольше...You've known your girlfriend. I just don't understand... like I'm notТы знаешь свою девушку. Я просто не понимаю... как будто я неNo I do, and you're my brotherНет, хочу, и ты мой братOh, I'm your brother?О, я твой брат?YesДАOh, I'm your brother?О, я твой брат?I'll dump her for you dude. I'll dump her right nowЯ брошу ее ради тебя, чувак. Я брошу ее прямо сейчасAre you serious?Ты серьезно?Swear to godБогом КлянусьYou'd do that for me?Ты бы сделал это ради меня?Course I wouldКонечно, я бы так и сделалI love you dudeЯ люблю тебя, чувакI love youЯ люблю тебяJust a couple friends and we're hanging out againПросто пара друзей, и мы снова тусовалисьJust a couple friends and we're hanging in the sunПросто пара друзей и грелись на солнцеNot a single worry cause we're riding in the sun againНи о чем не беспокоясь, мы снова катались на солнцеAnd you will never beИ ты никогда не будешьAlone as long as you'reОдин, пока тыWith meСо мной

Поcмотреть все песни артиста