Kishore Kumar Hits

Anti-Flag - Spaz's House Destruction Party (Live) текст песни

Исполнитель: Anti-Flag

альбом: Live, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wanna tell you a little story about a party that went all right but went all wrongЯ хочу рассказать вам небольшую историю о вечеринке, которая прошла хорошо, но все пошло не так.I wanna tell you a little story about a party in this song...Я хочу рассказать вам небольшую историю о вечеринке в этой песне...It happened back in '93, in the Pittsburg PUNK ROCK SCENEЭто произошло в 93-м году на ПАНК-РОК СЦЕНЕ Питтсбурга.An event that will go down, in infamyСобытие, которое войдет в историю с позоромIt was all the masterplan, of one legendary PUNK ROCK KIDВсе это было генеральным планом одного легендарного панк-РОКЕРАHis name was "Spaz", S-P-A-ZЕго звали "Spaz", S-P-A-ZAn eviction notice to his house sparked off an ideaУведомление о выселении из его дома натолкнуло на идею"I think I have one more party at my place...""Я думаю, у меня дома будет еще одна вечеринка ..."Off he set with his master plan, the invitation in his hand read:Когда он приступил к осуществлению своего генерального плана, приглашение в его руке гласило:"You're invited to my House Destruction Party!""Вы приглашены на мою вечеринку по разрушению дома!"Spaz's House Destruction Party, it was chaos with no endВечеринка по разрушению дома Spazs, это был хаос без конца.If you were crazy enough to make the House Destruction Party then you knowЕсли ты был достаточно безумен, чтобы устроить вечеринку по уничтожению Дома, то ты знаешьYou're lucky that you liveТебе повезло, что ты остался в живыхLet's go!Поехали!We played there St. Patricks Day with Submachine and THE BAD GENESМы играли там в День Святого Патрика с Submachine и THE BAD GENESIn a basement full of debrisВ подвале, полном мусораFrom kicked in doors, broken glass, knocked in walls, THE PLACE WAS THRASHEDВыбитые двери, разбитое стекло, выбитые стены ПРИВЕЛИ К РАЗГРОМУ ПОМЕЩЕНИЯThe house was now missing it's support beamsВ доме теперь не было опорных балокThe bathrooms had no toilets or sinks left in themВ ванных комнатах не осталось унитазов или раковинThere was nothing in the kitchen left to breakНа кухне не осталось ничего, что можно было бы сломатьAus Rotten spray painted on the walls, drunk punks passed out in the hallsСтены были разрисованы аэрозолем Rotten, пьяные панки вырубались в коридорах.And this was just the second night of the three-day long partyИ это была всего лишь вторая ночь трехдневной вечеринки.Spaz's House Destruction Party, it was chaos with no endВечеринка Spazs House Destruction Party, это был хаос без конца.If you were crazy enough to make the House Destruction Party then you knowЕсли ты был достаточно безумен, чтобы устроить вечеринку по уничтожению Дома, то ты знаешьYou're lucky that you liveТебе повезло, что ты остался в живыхThe cops showed up and all the kids went piling out the backПриехали копы, и все дети повалили через заднюю дверь.I remember running away and hiding out in the lot behind the Squirrel Hill Mellon BankЯ помню, как убежал и спрятался на стоянке за банком Squirrel Hill Mellon.The cop said, "I wanna speak to someone who lives here!" and this punk kid said she didПолицейский сказал: "Я хочу поговорить с кем-нибудь, кто здесь живет!" и эта сопливая девчонка ответила, что даHe asked, "Is this the condition the house has always been in?"Он спросил: "В таком состоянии дом был всегда?"She answered, "Ah. . fucking right pig!"Она ответила: "Ах ... чертовски правильная свинья!"Spaz's House Destruction Party, it was chaos with no endВечеринка Spazs House Destruction Party, это был хаос без конца.If you were crazy enough to make the House Destruction Party then you knowЕсли ты был достаточно безумен, чтобы устроить вечеринку по уничтожению Дома, то ты знаешьYou're lucky that you liveТебе повезло, что ты живаLet's go! Hey...Пошли! Эй...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

NOFX

Исполнитель