Kishore Kumar Hits

The Vandals - My Girlfriend's Dead текст песни

Исполнитель: The Vandals

альбом: Live At The House Of Blues

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I once had a girlfriendКогда-то у меня была девушкаBut then one day she dumped meНо однажды она меня бросилаAnd everywhere I'd go people would ask meИ куда бы я ни пошел, люди везде спрашивали меняWhere she wasГде она былаI don't wanna talk about herЯ не хочу говорить о нейSomeone always asks about herКто-то всегда спрашивает о нейSo I tell them allПоэтому я говорю им всем"My girlfriend's dead""Мои подруги мертвы"I say it's leukemiaЯ говорю, что это лейкемияOr sometimes bulimiaИли иногда булимияOr a great big truck ran her overИли ее переехал огромный грузовикAnd chopped off her headИ отрубил ей головуI don't wanna talk about herЯ не хочу говорить о ней.Someone always asks about herКто-то всегда спрашивает о ней.So I tell them allПоэтому я говорю им всем."She's dead!""Она мертва!"I guess there's a part of meЯ думаю, что есть часть меня,That likes the sympathyКоторой нравится сочувствиеOr the looks on their faces when I tell themИли выражение их лиц, когда я рассказываю имHow she passed awayКак она скончаласьI don't wanna talk about herЯ не хочу говорить о нейBut someone always asks about herНо кто-нибудь всегда спрашивает о нейSo I tell them allПоэтому я говорю им всем"She's dead!""Она мертва!"(My girlfriend's dead)(Мои подруги мертвы)My girlfriend's dead you seeМои подруги мертвы вы видитеIt's a total lie but it's easier on meЕго тотальной лжи, но его легче на меняThan having to admit that she likes someone elseЧем придется признать, что она любит кого-то другого(My girlfriend's dead)(Мои подруги мертвы)My girlfriend's dead you knowМои подруги мертвы, ты знаешь.Please change the subjectПожалуйста, смени тему.I'm going to go jump off a buildingЯ собираюсь прыгнуть со здания.And join her in heavenИ присоединиться к ней на небесахI don't wanna talk about herЯ не хочу говорить о нейSomeone always asks about herКто-то всегда спрашивает о нейSo I tell them allПоэтому я рассказываю им всем"She's dead!""Она мертва!"I once had a girlfriendКогда-то у меня была девушкаBut then one day she dumped meНо однажды она меня бросилаAnd everywhere I'd go people would ask meИ куда бы я ни пошел, люди спрашивали меняWhere she wasГде она былаI don't wanna talk about herЯ не хочу о ней говоритьBut someone always asks about herНо кто-нибудь всегда спрашивает о нейSo I tell them allПоэтому я рассказываю им все"My girlfriend's dead!""Мои подруги мертвы!"I don't wanna talk about herЯ не хочу говорить о нейBut someone always asks about herНо кто-нибудь всегда спрашивает о нейSo I tell them allПоэтому я рассказываю им все"My girlfriend's dead!""Мои подруги мертвы!"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

NOFX

Исполнитель

All

Исполнитель