Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
She was in the backyard - they say it was a little past nineОна была на заднем дворе - говорят, было чуть больше девяти.When her prince pulled up - a white pickup truckКогда подъехал ее принц - белый пикап.Her folks shoulda seen it comin' - it was only just a matter of timeЕе родители должны были это предвидеть - это был всего лишь вопрос времениPlenty old enough - and you can't stop loveДостаточно взрослый - и ты не можешь перестать любить.She stuck a note on the screen door - "sorry but I got to go"Она прикрепила записку на сетчатую дверь - "извини, но мне нужно идти"That was all she wrote - her mama's heart was brokeЭто было все, что она написала - сердце ее мамы было разбитоThat was all she wrote - so the story goesЭто было все, что она написала - так гласит историяNow her daddy's in the kitchen - starin' out the windowТеперь ее папа на кухне - смотрит в окно.Scratchin' and a rackin' his brainsЧешет и ломает головуHow could 18 years just up and walk awayКак могли 18 лет просто взять и уйтиOur little pony-tailed girl grown up to be a womanНаша маленькая девочка с конским хвостом выросла и стала женщинойNow she's gone in the blink of an eyeТеперь она исчезла в мгновение окаShe left the suds in the bucketОна оставила пену в ведреAnd the clothes hangin' out on the lineА одежду развешанной на веревкеNow don't you wonder what the preacher's gonna preach about Sunday mornТеперь тебе не интересно, о чем проповедники будут проповедовать воскресным утромNothin' quite like this has happened here beforeНичего подобного здесь раньше не происходилоWell he must have been a looker - smooth talkin' son of a gunЧто ж, он, должно быть, был симпатичным сукиным сыномFor such a grounded girl - to just up and runДля такой приземленной девушки - просто взять и убежатьCourse you can't fence time - and you can't stop loveКонечно, ты не можешь выиграть время - и ты не можешь остановить любовьNow all the biddy's in the beauty shop gossip goin' non-stopТеперь все красотки в салоне красоты сплетничают без остановки.Sippin' on pink lemonadeПотягиваю розовый лимонадHow could 18 years just up and walk awayКак могли 18 лет просто взять и уйтиOur little pony-tailed girl grown up to be a womanНаша маленькая девочка с конским хвостом выросла и стала женщинойNow she's gone in the blink of an eyeТеперь она ушла в мгновение окаShe left the suds in the bucketОна оставила пену в ведреAnd the clothes hangin' out on the lineА одежду развесила на веревкеShe's got her pretty little bare feet hangin' out the windowОна высунула свои хорошенькие босые ножки из окнаAnd they're headin' up to Vegas tonightИ сегодня вечером они отправляются в ВегасHow could 18 years just up and walk awayКак могли 18 лет просто взять и уйти прочьOur little pony-tailed girl grown up to be a womanНаша маленькая девочка с конским хвостом выросла и стала женщинойNow she's gone in the blink of an eyeТеперь она ушла в мгновение окаShe left the suds in the bucketОна оставила пену в ведреAnd the clothes hangin' out on the lineИ одежда висит на веревке