Rancid

Kishore Kumar Hits — Rancid - Civilian Ways текст песни

Исполнитель: Rancid

альбом: Let The Dominoes Fall (Expanded Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I hold the cold steel of my rifle as I dream of foreign landsЯ сжимаю холодную сталь своей винтовки, мечтая о чужих земляхAnd I promise myself I will cherish every moment I canИ я обещаю себе, что буду дорожить каждым мгновением, которое смогу.But there's ghosts that follow me around everywhere I amНо есть призраки, которые преследуют меня повсюду, где бы я ни был.When I say goodbye, I try to be strongКогда я прощаюсь, я стараюсь быть сильнымNow I'm going back to the U.S. where I belongТеперь я возвращаюсь в США, где мое местоI ain't never alone, the war seems to follow me homeЯ никогда не бываю один, война, кажется, преследует меня до домаNo longer an active soldierЯ больше не действующий солдатWhen I walk down the streetКогда я иду по улицеI'm shaking hands with everyone that I meetЯ пожимаю руку каждому, кого встречаюAnd I watch everyone, wondering what they seeИ я наблюдаю за каждым, задаваясь вопросом, что они видятCivilian ways are now what's foreign to meГражданские обычаи теперь мне чуждыI came off a long tourЯ вернулся из долгого турнеI left this place in two-oh-threeЯ покинул это место в два-О-триMay we never forget the sacrificesПусть мы никогда не забудем жертвMy friends made for meМои друзья сделали для меняI live in Marysville, out on the county lineЯ живу в Мэрисвилле, на границе округа And my brother and my mother both visit me all the timeИ мой брат, и моя мать постоянно навещают меня.And visions of you are always running right through my mindИ видения о тебе всегда проносятся у меня в голове.We always talk about what we're gonna do when the war is wonМы всегда говорим о том, что будем делать, когда война будет выиграна.We're gonna fix up them old cars and ride them into the sunМы собирались починить эти старые машины и вывезти их на солнце.When I heard you're no longer with us, man I was doneКогда я услышал, что ты больше не с нами, чувак, с меня хватит.Civilian ways are now what's foreign to meГражданские привычки теперь мне чужды.I came off a long tourЯ вернулся из долгого тура.I left this place in two-oh-threeЯ покинул это место в два часа ноль-ноль.May we never forget the sacrificesПусть мы никогда не забудем жертвMy friends made for meМои друзья сделали для меня

Поcмотреть все песни артиста