Rancid

Kishore Kumar Hits — Rancid - Red Hot Moon текст песни

Исполнитель: Rancid

альбом: All The Moon Stompers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Under the red hot moonПод раскаленной лунойTake the bus downtown to the graveyard shift tonightСядь на автобус в центре города, чтобы сегодня вечером отправиться на кладбищенскую сменуUnder the red hot moonПод раскаленной лунойTake the bus downtown to the graveyard shift tonightСядь на автобус в центре города, чтобы сегодня вечером отправиться на кладбищенскую сменуK.C. from Campbell CaliforniaК.С. из Кэмпбелла, КалифорнияShe got a bad reputation that she didn't ask forУ нее плохая репутация, о которой она не просилаAnd she's waiting for an escape nowИ теперь она ждет побегаThat escape is called the 164Этот побег называется 164Now K.C. she don't want to admit where she is fromТеперь Кейси не хочет признаваться, откуда она родомAnd K.C. she wants to run, run, runИ Кейси хочет бежать, бежать, бежатьShe's a punk rocker, she don't trust no oneОна панк-рокер, она никому не доверяетOn a South Bay bus all aloneВ автобусе Саут-Бэй в полном одиночествеUnder the red hot moonПод раскаленной лунойTake the bus downtown to the graveyard shift tonightСядь на автобус в центре города, чтобы сегодня вечером отправиться на кладбищенскую сменуUnder the red hot moonПод раскаленной лунойTake the bus downtown to the graveyard shift tonightСядь на автобус в центре города, чтобы сегодня вечером отправиться на кладбищенскую сменуK.C. was never caught upКейси так и не была поймана.Like the rest of the rats in a fuckin' mazeКак и остальные крысы в гребаном лабиринте."Check me out", she said, "I'm in a concrete jungle""Посмотри на меня", - сказала она. "Я в бетонных джунглях"."I'm an individual and you are stuck in a haze""Я личность, а ты застрял в тумане"Oh, hell noО, черт возьми, нет!She knows where the truth is 'cause she said soОна знает, где правда, потому что сама так сказала.And she knows who her friends areИ она знает, кто ее друзья.So fuck you! Don't get no closerТак что пошел ты! Не подходи ближе.It will only make her run far awayЭто только заставит ее убежать далеко-далекоUnder the red hot moonПод раскаленной лунойTake the bus downtown to the graveyard shift tonightСядь на автобус в центре города, чтобы сегодня вечером отправиться на смену на кладбищеUnder the red hot moonПод раскаленной лунойTake the bus downtown to the graveyard shift tonightПоезжай на автобусе в центр города на сегодняшнюю смену на кладбищеI knew K.C.'s brother pretty wellЯ довольно хорошо знал брата К.С.Let's say we spent a lot of time hangin' outСкажем так, мы провели много времени, тусуясь вместеI always thought he said that she'd be the oneЯ всегда думал, что он сказал, что она будет единственнойTo get outta here and make a life for herselfВыбраться отсюда и устроить свою жизнь самостоятельноBut when we found her in the Little League Park in the dugoutsНо когда мы нашли ее в парке Малой Лиги в землянкахIt was cold, damp and darkБыло холодно, сыро и темноAnd no one knew why she wouldn't wake upИ никто не знал, почему она не просыпаласьI think she finally made it back homeЯ думаю, она наконец-то вернулась домойUnder the red hot moonПод раскаленной лунойTake the bus downtown to the graveyard shift tonightСядь на автобус в центре города, чтобы сегодня вечером отправиться на смену на кладбищеUnder the red hot moonПод раскаленной лунойTake the bus downtown to the graveyard shift tonightПоезжай на автобусе в центр города, чтобы сегодня вечером отправиться на смену на кладбище.♪♪One time for your mind, two times for your soulОдин раз для твоего разума, два раза для твоей душиThree for the graveyards and the money I foldТри - для кладбищ и денег, которые я сбрасываю.Dipped out in the city where the sun burns slowОкунулся в город, где солнце медленно палит.No hope, it's a pity I can't say noНет надежды, жаль, что я не могу сказать "нет".It's not my time to goНе мое время уходить.It's not my time to dieНе мое время умирать.The last thing I want is for my mother to cryПоследнее, чего я хочу, это чтобы моя мама плакалаIt was love at first lightЭто была любовь с первыми лучами солнцаThat very first nightВ ту самую первую ночьThings have never been the same since I took my first flightВсе изменилось с тех пор, как я совершил свой первый полетThe way I live my life, I love, I live, lavishТо, как я живу своей жизнью, я люблю, я живу щедроLost me from the start, you lose, you'll never have thisПотерял меня с самого начала, ты проиграл, у тебя этого никогда не будетUntouched, unleashed, back up, you don't want itНетронутый, развязанный, восстановленный, ты этого не хочешьStick him for his cash, his bad, it's how he flaunt itПристукнуть его за его наличные, за его плохое поведение - вот как он этим щеголяетTake two and pass, I'll take two and blastДубль два и пас, я дубль два и взрывBust a motherfucker, I'm out on the smashРазобью ублюдка, я в удареDipped out, high as fuck, I'm outta controlОбалдел, под кайфом, я потерял контроль над собойLet's bounce, rock, skate, man, I'm ready to rollДавай прыгать, раскачиваться, кататься, чувак, я готов кататьсяUnder the red hot moonПод раскаленной лунойUnder the red hot moonПод раскаленной лунойUnder the red hot moonПод раскаленной лунойUnder the red hot moonПод раскаленной луной

Поcмотреть все песни артиста