Kishore Kumar Hits

Dillie Keane - Middle Age текст песни

Исполнитель: Dillie Keane

альбом: Back With You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You're feeling young and greenТы чувствуешь себя молодым и незрелымEternally sixteenВечно шестнадцатилетнимWhen suddenlyИ вдругIt's middle ageНаступает средний возрастYou wonder where you've beenВы задаетесь вопросом, где вы былиWhat happened in betweenЧто произошло междуYouthМолодостьюAnd middle ageИ средним возрастомThey say "age is in the eye of the beholder"Говорят, "возраст виден в глазах смотрящего"And what they see is someone getting olderИ то, что они видят, - это то, что кто-то становится старшеSo don't call them laughter linesТак что не называйте их морщинами смехаThey're wrinkles, they're the signsЭто морщины, это знакиThat suddenly, you're middle-agedЧто внезапно ты постарел.The mirror doesn't lieЗеркало не лжет.You've kissed your youth goodbyeТы попрощался со своей молодостью.Officially, you're matureОфициально ты зрелый.The thought of partying 'til dawnМысль о вечеринке до рассветаOnly makes you yawnВызывает только зевотуSomehow it's lost its allureКаким-то образом это утратило свое очарованиеPeople now must take you as they find youТеперь люди должны принимать тебя таким, каким они тебя находятBut you're careful now, to keep the light behind youНо теперь ты осторожен, оставляешь свет позади себяAnd though you dye your hairИ хотя ты красишь волосыYou're going grey elsewhereТы седеешь в другом местеAnd suddenly, it's middle ageИ внезапно наступает средний возрастBut there are compensations tooНо есть и компенсации.You know what you wanna doТы знаешь, что хочешь делать.You also know who you areТы также знаешь, кто ты.Policemen call you "madam"Полицейские называют тебя "мадам".And all those boys, you had 'emИ все эти парни, они у тебя были.You don't miss the back of the carТы не скучаешь по заднему сиденью машины.Occasionally, you find you're reminiscingИногда ты ловишь себя на воспоминаниях.But let's be honest, what is it you're missing?Но давай будем честными, чего тебе не хватает?'Cause most of it was hellПотому что большая часть этого была адомSo perhaps it's just as wellТак что, возможно, это и к лучшемуThat suddenly, it's middle ageВнезапно наступил средний возрастSo there's no reason to be blueТак что нет причин груститьCome on! You're only halfway throughДавай! Ты только на полпути!And welcomeИ добро пожаловать!Oh God...О Боже......to middle age... в средний возраст

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители