Kishore Kumar Hits

Jenny Tolman - Working Woman's Blues текст песни

Исполнитель: Jenny Tolman

альбом: Married in a Honky Tonk

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Took two full-time jobs to afford me a new used carУстроился на две работы на полный рабочий день, чтобы позволить себе новую подержанную машинуAnd these impulse Louboutins are still accruin' on my credit cardИ эти импульсные лабутены все еще зачисляются на мою кредитную картуBut I'll look like a million bucks sittin' in the very front pewНо я буду выглядеть на миллион баксов, сидя на самой первой скамьеHopin' my Sunday best gets me mother-in-law approvedНадеюсь, что мое лучшее воскресное выступление получит одобрение свекрови.Yeah we spend our lives workin' long hard hoursДа, мы тратим свою жизнь на долгую тяжелую работуTo buy the things to impress the people that we don't likeЧтобы покупать вещи, чтобы произвести впечатление на людей, которые нам не нравятсяAll this keepin' up with the Joneses got meВсе это общение с Джонсами заставило меняClimbin' the ladder of debtКарабкаться по лестнице долговSo I learn the return policy and leave the tag on the dressТак что я изучаю правила возврата и оставляю бирку на платьеCause once you take your piddly paycheckПотому что как только ты получишь свою ничтожную зарплатуAnd subtract your healthcare planИ вычтешь свой медицинский планThen it's fifty percent for gas and rent andТогда пятьдесят процентов уходит на бензин и аренду иThe rest goes to Uncle SamОстальное достанется дяде СэмуYeah we spend our lives workin' long hard hoursДа, мы тратим свою жизнь на долгие часы тяжелой работыTo buy the things to impress the people that we don't likeЧтобы купить вещи, произвести впечатление на людей, которые нам не нравятсяYeah we spend our lives workin' long hard hoursДа, мы тратим свою жизнь на долгие часы тяжелой работыTo buy the things to impress the people that we don't likeПокупать вещи, чтобы произвести впечатление на людей, которые нам не нравятся♪♪Yeah nothin' gets me more down than to have to suck up to the bossДа, ничто так не расстраивает меня, как необходимость подлизываться к боссуHigh expectations come with a high costЗа высокие ожидания приходится платить высокую ценуBut I like to fancy myself a cat runnin' in this rat raceНо мне нравится воображать себя кошкой, участвующей в этих крысиных бегах.I'll take a pat on the back a slap on the assМеня похлопают по спине, шлепнут по заднице.Hey whatever it takes, I'm gonna get that raiseЭй, чего бы это ни стоило, я получу прибавку к зарплате.Yeah we spend our lives workin' long hard hoursДа, мы тратим свою жизнь на долгую тяжелую работу.To buy the things to impress the people that we don't likeПокупать вещи, чтобы произвести впечатление на людей, которые нам не нравятсяYeah we spend our lives workin' long hard hoursДа, мы тратим свою жизнь на долгую тяжелую работуTo buy the things to impress the people that we don't likeПокупать вещи, чтобы произвести впечатление на людей, которые нам не нравятсяYeah we spend our livesДа, мы тратим свою жизньWorkin' our manicures to the boneДелаем маникюр до изнеможенияTo buy the things to impress the people that we don't likeПокупаем вещи, чтобы произвести впечатление на людей, которые нам не нравятся

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители