Kishore Kumar Hits

Helly Kumpusch - Du stehst an der Tür текст песни

Исполнитель: Helly Kumpusch

альбом: Du stehst an der Tür

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es ist einer dieser Tage, die ich ganz alleine durchstehЭто один из тех дней, которые я переживаю в одиночестве.Doch werde auch nicht klagen, denn du kommst ja bald zurückно и не буду жаловаться, потому что ты скоро вернешьсяKaffee schmeckt alleine nie so, doch mir fehlt die Lust zum Ausgeh'nКофе сам по себе никогда не бывает таким вкусным, но мне не хватает желания выходить на улицуKann es kaum erwarten, bis du endlich wieder bei mir bistНе могу дождаться, когда ты наконец вернешься ко мнеSchau zur Uhr, neun Stunden bis du da bistПосмотри на часы, девять часов, пока ты не придешь.Als im Flur, ganz plötzlich Licht angehtКогда в коридоре, внезапно включается светDu stehst an der Tür und schaust mich einfach nur anТы стоишь у двери и просто смотришь на меня.Hast den Flug gebucht, der schon viel früher kamВы забронировали рейс, который прибыл намного раньшеJeden Augenblick auch nach so vielen JahrenКаждое мгновение, даже спустя столько лет,Steh'n wir zwei im Licht, weil du mein Leben bistСтоим ли мы двое в свете, потому что ты-моя жизнь,Ich wusste nie, was Liebe war, bis ich dich damals sahЯ никогда не знал, что такое любовь, пока не увидел тебя тогда.Bis heute sind wir uns so nahПо сей день мы так близки,Hab mir vorgenommen, dass ich diese Zeit für mich mal nutzeЯ решил, что использую это время для себя.Nun ist alles anders als geplant und ich bin froh darumТеперь все идет не так, как планировалось, и я рад этомуHätte Filme angeseh'n und wär verschlafen vor der GlotzeПосмотрел бы фильмы и проспал бы до слез.Hab das lang nicht mehr gemacht und wollt es drum mal wieder tunЯ давно этого не делал и хочу сделать это сноваSo wie einst, in unsrer ersten WohnungТак же, как когда-то, в нашей первой квартире.Doch grad jetzt, fühl ich mich wieder jungНо теперь, когда я снова чувствую себя молодым,Du stehst an der Tür und schaust mich einfach nur anТы стоишь у двери и просто смотришь на меня.Hast den Flug gebucht, der schon viel früher kamВы забронировали рейс, который прибыл намного раньшеJeden Augenblick auch nach so vielen JahrenКаждое мгновение, даже спустя столько лет,Steh'n wir zwei im Licht, weil du mein Leben bistСтоим ли мы двое в свете, потому что ты-моя жизнь,Ich wusste nie, was Liebe war, bis ich dich damals sahЯ никогда не знал, что такое любовь, пока не увидел тебя тогда.Bis heute sind wir uns so nahПо сей день мы так близки,Das mit uns zwei, geht nie vorbei, weil unsre Herzen sich verstehenТо, что происходит с нами двумя, никогда не проходит, потому что наши сердца понимают друг друга.Ich seh nur dich, in dir das Licht, nein diese Liebe wird nie geh'nЯ вижу только тебя, внутри тебя свет, нет, эта любовь никогда не уйдет.Du stehst an der Tür und schaust mich einfach nur anТы стоишь у двери и просто смотришь на меня.Hast den Flug gebucht, der schon viel früher kamВы забронировали рейс, который прибыл намного раньшеJeden Augenblick auch nach so vielen JahrenКаждое мгновение, даже спустя столько лет,Steh'n wir zwei im Licht, weil du mein Leben bistСтоим ли мы двое в свете, потому что ты-моя жизнь,Ich wusste nie, was Liebe war, bis ich dich damals sahЯ никогда не знал, что такое любовь, пока не увидел тебя тогда.Bis heute sind wir uns so nahПо сей день мы так близки,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители