Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(A note of thanks to Tom Wilson Weinberg for his lyric "Not Gonna(Благодарность Тому Уилсону Вайнбергу за его лирику "Not GonnaStop Loving Men" which planted the seed for this song.)Stop Loving Men", которая положила начало этой песне.)We don't have to stop loving each otherНам не нужно переставать любить друг друга.We don't have to stop loving ourselvesНам не нужно переставать любить самих себяThere's talk of a quarantine, talk of a planПоговаривают о карантине, говорят о планеTo stop the love from flowing, woman to woman, man to manОстановить поток любви от женщины к женщине, от мужчины к мужчинеBut that is not the answer to this crisis that we're inНо это не выход из кризиса, который был вWe need to pull together for a healing to beginНам нужно сплотиться, чтобы началось исцелениеAnd we don't have to stop loving each otherИ мы не должны переставать любить друг другаWe don't have to stop loving ourselvesМы не должны переставать любить самих себяWe don't have to sacrifice our passion and our prideМы не должны жертвовать нашей страстью и нашей гордостьюWe've just got to be on the safe sideМы просто должны быть на безопасной сторонеNow where there's a will there is always a wayТам, где есть желание, всегда найдется выходAnd where there are people, ten percent will be gayА там, где есть люди, десять процентов будут геямиWe've always been known for having such creative mindsМы всегда были известны своими творческими умамиAnd if we put them all to use I know that we will findИ если мы используем их все, я знаю, что мы найдемThat we don't have to stop loving each otherЧто мы не должны переставать любить друг другаWe don't have to stop loving ourselvesМы не должны переставать любить самих себяWe don't have to sacrifice our passion and our prideМы не должны жертвовать нашей страстью и нашей гордостьюWe've just got to be on the safe sideМы просто должны быть на безопасной сторонеThere are those who want to blame usЕсть те, кто хочет обвинить насPoint a finger, try and shame usТычут пальцем, пытаются пристыдить насAnd tell us that the love we feel is wrongИ говорят нам, что любовь, которую мы испытываем, неправильнаBut we'll soon enough forget themНо довольно скоро забывают о нихIf we refuse to let themЕсли мы не позволим им этого.When they try to take away the very thing that makes us strongКогда они попытаются забрать то, что делает нас сильными.And we're not gonna stop loving each otherИ мы не собираемся переставать любить друг друга.Were not gonna stop loving ourselvesМы не собираемся переставать любить самих себя.Were not gonna sacrifice our passion and our prideМы не собирались жертвовать нашей страстью и нашей гордостьюWe're just gonna be on the safe sideМы просто хотели подстраховаться