Fernando Kep - Singular ou Plural Pt. 2 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fernando Kep - Singular ou Plural Pt. 2 текст песни

Исполнитель: Fernando Kep

альбом: Vade Mecum

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Esse aíЭто тамEsse é o Vade MecumЭто Vade МекумEsse é o final do Vade MecumЭто конец Vade МекумNem sempre o fim vai justificar o meioНе всегда конец будет оправдывать средстваNem sempre o meio é uma justificativa pro inícioНе всегда средство является обоснование pro главная страницаPegaРучкаBora lá, bora láБора-там, там boraOuvir mais do que falarБольше слушать, чем говоритьTranspirar mais e ressecar menosПотеть больше и сухость менееChorar como se não tivéssemos falta d'águaПлакать, как если бы не отсутствие водыViver por viverЖить, чтобы житьNão porque sabemos que morremosНе потому, что мы знаем, что умираемNinguém faz nada sem pensarНикто ничего не делает, не думаяO resultado nem sempre corresponde a fórmula.Результат не всегда соответствует формуле.Matemática sem exatidãoМатематика без точностьSó vale porque muitos estão fora de formar lá.Стоит только потому, что многие находятся за пределами сформировать там.Fora da caixa, porém dentro da bolha,Из коробки, но внутри пузыря,Vida roda gigante é, são várias voltas em cima de voltas,Жизнь-колесо обозрения, в несколько кругов, в верхней части круга,Fotografias não cabem em estantesФотографии не помещаются на стеллажиPorém cabem nas nuvens,Однако помещаются в облаках,Não nas de antigamenteНе в прошломQue só alagava e acalentava os sonhosТолько alagava и acalentava мечтыDe um orador missionário,Оратор миссионер,Singular quando for repensar os seus atos,Единственном числе, когда это переосмыслить свои поступки,Pluralista quando for dialogar com fatosПлюралистической если говорить фактыQue contra argumentos são kriptonita,Что против аргументов, криптонит,Criptografa Rap de cria, rima bem rara.Шифрует Rap создает, рифма достаточно редко.Ideia enigmática sem restrição de idadeИдея загадочные без возрастных ограниченийTransmissão cibernética,Передачи кибернетики,Ser desse tempo é hard,Быть этого времени, хард,Decepção genética,Разочарование генетика,Tocar a ferida arde,Касаться раны, ожоги,Curar a ferida meta,Исцелить раны, цели,Nutrir sua mente de ar puro.Питать свой ум, чистый воздух.SilêncioТишинаUm segundoВторойUm minutoМинутыVai respira...Будет дышит...Quem vai filosofar e rimar de menos pai.Кто будет философствовать и рифмы, не меньше отца.Quem vai rimar em paz e continuar sofrendo, ai,Кто будет рифму в мире и продолжать страдания, горе,E o movimento carai, esse sentimento de mais?И движение carai, это чувство?Conhecimento sedento, colhendo dúvidasЗнаний жажду, собирая вопросыQuem vai filosofar e rimar de menos pai.Кто будет философствовать и рифмы, не меньше отца.Quem vai rimar em paz e continuar sofrendo, ai,Кто будет рифму в мире и продолжать страдания, горе,E o movimento carai, esse sentimento de mais?И движение carai, это чувство?Conhecimento sedento, colhendo dúvidasЗнаний жажду, собирая вопросыSemente oh, semente hey, se nao mente,Семя oh, семя эй, если вы не ум,Permita-se mentir só pra você!Позвольте себе лгать только для вас!Fingir que é feliz,Притворяться, что счастливы,Nem sempre é o bastanteНе всегда достаточноEntender sua tristezaПонять его печали,Pra reverter a adiante.Ведь откат вперед.Semente oh, semente hey, se nao mente,Семя oh, семя эй, если вы не ум,Permita-se mentir só pra você!Позвольте себе лгать только для вас!Fingir que é feliz,Притворяться, что счастливы,Nem sempre é o bastanteНе всегда достаточноEntender sua tristezaПонять его печали,Pra reverter a adiante.Ведь откат вперед.Dois passos atrás e dar um a frente,Два шага назад и дать вперед,Mesmo que nao adiante.То же, что не дальше.Feliz em busca de um significadoСчастливые, в поисках смыслаRessignificando a felicidadeRessignificando счастьеQue antes era utopia pra tantosТо, что раньше было утопией ты так многоNossos, deles, votos, sede de mudança.Наши, их, голосов, жажда перемен.Rebelde sem causa, não há problema,Бунтарь без причины, нет проблем,O amadurecimento faz você entender pelo que lutaСозревание заставляет вас понять, за что борьбаOu quais são seus métodos pra vencer sua angústiaИли каковы их методы ты победить свою больQue já é uma guerra, escuta,Что это уже война, прослушивание,Nosso problema é sempre o pior,Наша проблема-это всегда хуже,Não dar pra ter empatia,Не дать сопереживать,Dói tanto essa palmada.Это так больно, это мазохизм.Minha mãe parou de nos bater quando a gente ria,Моя мама остановила нас бить, когда мы риа,Quem dera se fosse ironia.Ах, если бы, если бы ирония.("Uma mão amiga, não se permite chorar")("Руку помощи, не позволяет плакать")Dizia: "criei filhos pro mundo, não mundo pros meus filhos",Он говорил: "я детей про мир, а не мир за моих детей",Mais um rap chato pra conta risca da lista.Еще один рэп-скучно, домашний счет, вычеркивает из списка.("Porque, no meu ponto de vista, uma pessoa frágil parece ser forte")("Потому что, на мой взгляд, человек, хрупкий, кажется, быть сильным")("Pra poder se precaver mesmo")("А надо ли охранять себя")("A ideia dela é se sentir segura")("Идея ее чувствовать себя в безопасности")("O medo dela que a pessoa use essa fragilidade conhecida, né?")("Ее страх, что человек этот хрупкость известно, не так ли?")("Quando ela passa a ser conhecida contra ela mesma")("Когда она становится известной против нее же")("Então ela se faz de forte pra poder não ser pega por essa fragilidade")("Итак, она делает сильным, ведь не всегда берет за эту хрупкость")("Uma sensação de segurança")("Чувство безопасности")

Поcмотреть все песни артиста