Kishore Kumar Hits

Mark Vincent - The Donkey Serenade текст песни

Исполнитель: Mark Vincent

альбом: A Tribute to Mario Lanza

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a song in the airПесня витает в воздухеBut the fair senorita doesn't seem to careНо прекрасной сеньорите, похоже, все равноFor the song in the air.Песня витает в воздухе.Oh, I'll sing to the muleО, я спою для мула.If you're sure she won't think that I am just a foolЕсли ты уверен, что она не подумает, что я просто дуракSerenading a mule.Пою серенаду мулу.Amigo mio, does she not have a dainty bray?Амиго мио, разве у нее не изящный рев?Que, esta?Que, esta?She listens carefully to each little tune you play.Она внимательно слушает каждую мелодию, которую вы играете.Oh, la bella senorita!О, прекрасная сеньорита!Si, si, mi muchachito,Si, si, mi muchachito,She'd love to sing it too if only she knew the way.Она бы тоже с удовольствием спела ее, если бы только знала, как это делается.But try as she may, in her voice there's a flawНо как бы она ни старалась, в ее голосе слышится слабостьAnd all that the lady can sayИ все, что леди может сказатьIs hee-haw-w-w-w-w-w-w-w-w-wЭто хи-хо-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-уSenorita, donkey's feet areСеньорита, ослиные ноги - этоNot so fleet as a mosquitoНе такая проворная, как комар,But so sweet like my chiquitaНо такая милая, как моя чикита.You're the one for me!Ты единственная для меня!There's a light in her eyeВ ее глазах свет.Though she may try to hide it, she cannot denyХотя она может пытаться скрыть это, она не может отрицатьThere's a light in her eye.В ее глазах светится огонек.Oh, the charm of her smileО, очарование ее улыбкиSo beguiled Don Diego that he rode a mileТак очаровало Дона Диего, что он проехал милюFor the charm of her smile.За очарование ее улыбки.Amigo mio, is she listening to my song?Амиго мио, она слушает мою песню?Que, esta?Que, esta?No, no, mi muchachito, how can you be so wrong?Нет, нет, ми мучачито, как ты можешь так ошибаться?Si, la bella senorita!Si, la bella senorita!Si, si, la senorita,Si, si, la senorita,She'd love to sing it too if only she knew the way.Она бы тоже с удовольствием спела это, если бы только знала способ.Her face is a dream, like an angel I saw,Ее лицо - мечта, как у ангела, которого я видел.,And all that my darling can screamИ все это, дорогая моя, может кричатьIs hee-haw-w-w-w-w-w-w-w-w-wХи-Хо-Ж-Ж-Ж-Ж-Ж-Ж-Ж-Ж-ЖSenorita, donkey's feet areСеньорита, ослов ногиNot so fleet as a mosquitoНе так уж и флота, как комарBut so sweet like my chiquitaНо такая милая, как моя чикитаYou're the one for me!Ты для меня единственная!Ole!Оле!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители