Kishore Kumar Hits

Xersize - Yellow Roses текст песни

Исполнитель: Xersize

альбом: Xersize

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I know that I can get on your nervesЯ знаю, что могу действовать тебе на нервыAnd you're more than I deserveИ ты больше, чем я заслуживаюBut I think that it's time that you heardНо я думаю, что пришло время тебе услышатьWhat I really feel about you so I put it into wordsЧто я действительно чувствую к тебе, поэтому я выражаю это словамиLook, it's not easy for meПослушай, мне нелегкоTo be everything you deserve that I beБыть такой, какой ты заслуживаешь, какой я естьAnd it's hurting in me when you hurt and I seeИ мне больно, когда тебе больно, и я вижуThat I can't take away all the pain that you feelЧто я не могу забрать всю боль, которую ты чувствуешь.Truth is when you came in my lifeПравда в том, что когда ты появился в моей жизниI was a mess full of stress and strifeЯ была в беспорядке, полном стрессов и раздоровThen my days and nights turned blessed with your presenceЗатем мои дни и ночи стали благословленными твоим присутствиемYou're more than my girlfriend, you're my best friendТы больше, чем моя девушка, ты мой лучший другMy real future begins and endsМое настоящее будущее начинается и заканчиваетсяWith you by my side, my life's in your handsКогда ты рядом со мной, моя жизнь в твоих рукахYou are the center of all my plansТы - центр всех моих плановA love like ours I won't leave to chanceТакую любовь, как наша, я не оставлю на волю случая.So this is my way of sayingТак что это мой способ сказатьWhat I've felt since the very first day, andЧто я чувствовала с самого первого дня, иThe first time you held me in loving embraceКогда ты впервые заключил меня в любящие объятияI knew that with you I'd spend my daysЯ знала, что с тобой я проведу свои дниI solemnly swear I'm up to good thingsЯ торжественно клянусь, что готов к хорошим поступкамYou're my girl on fire with angel wingsТы моя девушка в огне, с ангельскими крыльямиYou're the love that I've looked for, my heart and soulТы любовь, которую я искал, мое сердце и душаYou're my reason for being, I need nothing moreТы смысл моего существования, большего мне не нужно.Ten thousand yellow roses will never be enoughДесяти тысяч желтых роз никогда не будет достаточноOne million stars above us won't be bright enoughМиллиона звезд над нами будет недостаточно яркимI'll stand by your side even when it gets roughЯ буду рядом с тобой, даже когда станет плохоTen thousand yellow roses – I'll never give you upДесять тысяч желтых роз – я никогда тебя не брошуListen, let me be real for a secondПослушай, позволь мне на секунду стать настоящим.I wanna say I'm sorry so I don't go and wreck itЯ хочу извиниться, чтобы не пойти и все не испортить.I can be cranky, but it shouldn't spill outЯ могу быть раздражительным, но это не должно выплескиваться наружу.On you or us, that's not what I'm aboutО вас или о нас, я не об этомYou deserve better than me acting like a babyТы заслуживаешь лучшего, чем то, что я веду себя как ребенокFrom now on I'll do better, then maybeС этого момента я буду вести себя лучше, тогда, может быть,We can build that house together and go crazyМы сможем вместе построить этот дом и сходить с умаOut on the countryside, let's be hastyЗа городом, давай поторопимсяI don't wanna waste any more timeЯ не хочу больше терять времяI don't wanna sleep without you another nightЯ не хочу спать без тебя еще одну ночьI don't wanna awake to the sun shining brightЯ не хочу просыпаться от яркого солнечного светаIf I don't see your face in bed next to mineЕсли я не увижу твое лицо в постели рядом со своимWhen I'm old and gray I don't wanna sayКогда я состарюсь и поседею, я не хочу говоритьThat I lost you because I couldn't behaveЧто я потерял тебя, потому что не умел себя вести.I would go through hell again every dayЯ бы каждый день снова проходил через ад.If it means I can be with you, then I'm okayЕсли это значит, что я могу быть с тобой, тогда я в порядке.You're the love of my life, there's no doubt in my mindТы любовь всей моей жизни, я в этом не сомневаюсьThis is true love, the best I could findЭто настоящая любовь, лучшее, что я смог найтиThe one that I want, you're the one that I needТот, кого я хочу, ты тот, кто мне нуженMy reason for being, the air that I breathСмысл моего существования, воздух, которым я дышу.Remember when I said I would write you a song?Помнишь, я сказал, что напишу для тебя песню?I'm sorry if it took a little too longПрости, если это заняло слишком много времениBut you deserve the best and so I aim to beНо ты заслуживаешь лучшего, и поэтому я стремлюсь бытьThe one who makes you happy, like you are to meТем, кто делает тебя счастливой, как ты для меняTen thousand yellow roses will never be enoughДесяти тысяч желтых роз никогда не будет достаточноOne million stars above us won't be bright enoughМиллиона звезд над нами будет недостаточно яркимI'll stand by your side even when it gets roughЯ буду рядом с тобой, даже когда станет плохоTen thousand yellow roses – I'll never give you upДесять тысяч желтых роз – я никогда тебя не брошуTen thousand yellow roses will never be enoughДесяти тысяч желтых роз никогда не будет достаточноOne million stars above us won't be bright enoughМиллиона звезд над нами будет недостаточно яркимI'll stand by your side even when it gets roughЯ буду рядом с тобой, даже когда станет плохоTen thousand yellow roses – I'll never give you upДесять тысяч желтых роз – я никогда тебя не брошу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Camb

Исполнитель