Kishore Kumar Hits

Xersize - Scars текст песни

Исполнитель: Xersize

альбом: Scars

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You talk about issues?Ты говоришь о проблемах?I guess I got a fewДумаю, у меня их несколько.You really wanna listen?Ты действительно хочешь послушать?Okay, gimme a minute or twoЛадно, дай мне минуту или двеYou know about anxiety?Ты знаешь о тревоге?'Cause I sure doПотому что я уверен, что знаюOr should we start with abandonment?Или нам следует начать с отказа?That's a good one, tooЭто тоже хорошоYou're getting close to someoneТы сближаешься с кем-тоFinally start to open upНаконец-то начинаешь открыватьсяBut you're scared everyday andНо ты боишься каждый день иAll you really wanna do is shutВсе, чего ты действительно хочешь, это заткнутьсяThe door you opened to 'emДверь, которую ты им открылGet away before they hurt youУбирайся, пока они не причинили тебе больIf you're already aloneЕсли ты уже одинThen there's nobody to desert youТогда некому тебя броситьNow logically you knowТеперь логически ты знаешьThat this person isn't the last oneЧто этот человек не последнийAnd you know that what you're feelingИ ты знаешь, что то, что ты чувствуешьIs just trauma from a past loveЭто просто травма от прошлой любвиBut you can't shake the feelingНо ты не можешь избавиться от чувстваThat they will do you the sameЧто они сделают с тобой то же самоеAnd you'll have to live through the losses over againИ тебе придется снова переживать потериSo at the first sign of struggleПоэтому при первых признаках борьбыFight or flight just starts to kick inСражайся или беги только начинается.It hits you in your chestЭто ударяет тебя в грудь.Feels like your heart just really caves inКажется, что твое сердце просто сжимается.The adrenaline starts to pumpАдреналин начинает накачиватьThe sweat's already drippin'С тебя уже капает потYou feel it in the pit of your stomachТы чувствуешь это внизу животаThat feeling is so sickeningЭто чувство настолько отвратительноеHow can you have a relationshipКак у тебя могут быть отношенияWhen you can't trust another being?Когда ты не можешь доверять другому существу?How can you start a familyКак ты можешь создать семьюWith somebody that ain't seeingС кем-то, кто не видитThe fact that they will leave youТот факт, что они оставят тебяWhen they see this side of youКогда они увидят тебя с этой стороныIf you don't flee first, that isЕсли ты не сбежишь первым, это произойдетAnd then that is on youИ тогда это будет на твоей совестиOoohОооThe scars I bear in my mindШрамы, которые я ношу в своей памятиOoohОооMakes it hard to surviveИз-за них трудно выживатьWait, what was that first one?Подожди, а что было первым?Oh yeah, I remember nowО да, теперь я вспомнилAnxiety, your closest friendТревога, твой самый близкий другHe's been with you forever nowТеперь он с тобой всегдаYou grow up with one anotherВы растете вместеYou two even share a room nowВы даже теперь живете в одной комнатеAnd guess who is the bigger spoon?И угадай, кто из вас большая ложка дегтя?It sure as shit ain't you nowТеперь это точно не ты, черт возьми!See, you can have a perfect dayВидишь, у тебя может быть идеальный деньWhere everything is going greatГде все идет отличноAnd then just like thatА потом вот так простоEverything just starts to disintegrateВсе просто начинает разваливатьсяFor no apparent reasonБез видимой причиныBut the heartbeat's in your earsНо сердцебиение отдается в твоих ушахAnd the room starts to spinИ комната начинает вращатьсяAnd all you're hearing is your fearsИ все, что ты слышишь, это свои страхиThey're laughing at you loudlyОни громко смеются над тобойAnd look, here come the tearsИ смотри, вот и слезы потекли.You're gonna have a black out again?У тебя снова будет потеря сознания?Maybe down a couple beers?Может, выпьешь пару кружек пива?But you know that it don't help, right?Но ты же знаешь, что это не помогает, верно?Drinking makes it worseОт выпивки становится только хужеEven though you feel like it's impossible that it can hurtДаже если тебе кажется невозможным, что это может навредитьIt can't get any worse, right?Хуже уже не может быть, верно?Well, I saved the best one for lastНу, самое лучшее я приберег напоследок.I think he's coming up the drivewayЯ думаю, он подъезжает к дому.He's always going fastОн всегда едет быстро.But yeah, he's pulling up nowНо да, сейчас он подъезжает.Let me get the doorПозволь мне открыть дверь.And show you the only thingИ показать вам только самоеThat we both fear even moreЧто мы оба боятся еще большеOoohОоооThe scars I bear in my mindШрамы я ношу в головеOoohОоооMakes it hard to surviveИз-за этого трудно выживатьLet me introduce youПозвольте мне представить вамThis here is depressionЭто депрессияHe's just a resultОн просто результатOf every feeling you're suppressin'каждого чувства, которое ты подавляешьEverything you lock inside?Все, что ты запираешь внутри?This guy make sure it stays inЭтот парень следит, чтобы это оставалось внутриSo he can feed from everythingЧтобы он мог питаться всем, чем угодноEvery feeling that you bringКаждым чувством, которое ты приносишьHe sits there and takes his timeОн сидит там и никуда не торопитсяAnd when it's right he stops byИ когда приходит время, он заходитAnd when he's here you'll know itИ когда он здесь, вы это знаетеThere's not a second then that goes byТам не то что идетWithout his interventionБез его вмешательстваHe'll bleed you 'till you feel dryАдский обрез, пока вы не чувствовать себя сухоSometimes even literallyИногда даже буквальноYou know them scars you try to hide?Вы знаете эти шрамы, которые пытаетесь скрыть?It may have been your handВозможно, это была ваша рукаThat held the razor or the sharp knifeКоторая держала бритву или острый ножBut he's the one laughing from the backНо это он смеется сзадиIn the shadows behindВ тени позадиHe's the ugly face you seeУ него уродливое лицо, которое ты видишьIn the mirror every timeВ зеркале каждый разAnd he's the voice inside your mindИ это голос в твоем разумеThat feeds you all the liesКоторый кормит тебя всей ложьюThat makes you feel so worthlessКоторый заставляет тебя чувствовать себя таким никчемнымAll the nights where you just criedВсе ночи, когда ты просто плакалAnd every sunny morningИ каждое солнечное утроWhere you wished that you just diedКогда ты желал просто умеретьPeacefully in your sleepМирно во снеHe's the one behind it allОн тот, кто стоит за всем этимHe's not your best friendОн не твой лучший другHe's the reason that you always fallОн причина, по которой ты всегда падаешь.I know he keeps a tight gripЯ знаю, что он крепко держит тебя за руку.But trust me, that's not loveНо поверь мне, это не любовь.He's a culmination of everything I said aboveОн - кульминация всего, что я сказал вышеAbandonment, anxiety, doubtЗаброшенность, тревога, сомнениеAnd so much moreИ многое другоеHe is everything combinedОн - все вместе взятоеThat beat you down unto the floorЭто повергло тебя на полLook at you, laying thereПосмотри на себя, лежащую тамSobbing uncontrollablyНеудержимо рыдающуюWhen all these dark feelingsКогда все эти темные чувстваAre robbing you emotionallyОбкрадывают тебя эмоциональноI'm sorry that you have toМне жаль, что тебе приходитсяGo through this all on your ownПроходить через все это в одиночкуBut then again, with these guys with youНо опять же, с этими парнями рядом с тобойYou'll never be aloneТы никогда не будешь одинокOoohОооThe scars I bear makes it hardИз-за шрамов, которые у меня есть, это тяжелоOoohОооMakes it hard to surviveИз-за этого трудно выжить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Camb

Camb

Исполнитель