Kishore Kumar Hits

ColinResponse - She Dances in the Rain текст песни

Исполнитель: ColinResponse

альбом: ColinResponse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I said "the way it works is you fall apart"Я сказал: "Это работает так, что ты распадаешься на части"She dances in the rain...Она танцует под дождем...Quality over quantity...Качество важнее количества...Is the very thought that is haunting meИменно эта мысль преследует меня.You're the type worth the timeТы из тех, на кого стоит потратить времяThough you seem hyper most the time,Хотя большую часть времени ты кажешься взвинченной,You just wanna relax this one timeТы просто хочешь расслабиться в этот единственный разStress free from your mind.Избавься от стресса в своем уме.Well, I'll keep that in my mindЧто ж, я буду помнить об этом.It'll sit beside the heap in my mind.Это будет лежать рядом с кучей в моем сознании.That same heap,Та самая куча,,That binds my chest with a pain so rugged that inside I weepКоторая сковывает мою грудь такой острой болью, что внутри я плачу.That same pain that binds me from the sleep --Та же боль, что сковывает меня во сне --I just attempted --Я только что попытался --To relive the same dream that last night I dreamt of,Пережить тот же сон, который приснился мне прошлой ночью,Of you next to me, instead of-О тебе рядом со мной, вместо-I sit up alone at nightЯ сижу ночью один.Sit up alone feeling an awful tight pain in my chestСижу один, чувствуя ужасную тугую боль в груди....that I'm trying to suppress... которую я пытаюсь подавить.I said "the way it works is you fall apart"Я сказал: "Это работает так, что ты разваливаешься на части".She dances in the rainОна танцует под дождемI said "the way it works is you fall apart when you look at her" (Yeah)Я сказал: "Это работает так, что ты распадаешься на части, когда смотришь на нее" (Да)She dances in the rainОна танцует под дождемAnd I'd like to say "keep me away",И я хотел бы сказать: "Держи меня подальше",But am I wrong?Но ошибаюсь ли я?And as you sleep miles away into your dreamsИ пока ты спишь за много миль от своих снов,Beautiful as your life seemsКакой бы прекрасной ни казалась твоя жизнь,I'm sure there are thingsЯ уверен, что есть вещиThat similarly haunt your dreamsКоторые точно так же преследуют вас в снахThese same themesЭти же темыYou wish you could share with someone who really cares,Вы хотели бы поделиться с кем-то, кому действительно небезразлично,Someone who isn't scaredС кем-то, кому не страшноTo treat you like a queen...Обращаться с тобой как с королевой...I said "to treat you like a queen!"Я сказал: "Обращаться с тобой как с королевой!"And take you to a place that you've never beenИ отвезти тебя туда, где ты никогда не былаBy surfing every wave of your cerebral cortex to the tideПлывя каждой волной коры твоего головного мозга навстречу приливу.Not for any means, just simply for the ride.Ни за что, просто ради поездки.And I hope that I stare so deep into the sea that is your eyes,И я надеюсь, что загляну так глубоко в море, которым являются твои глаза.,That I infiltrate your mind, and then collide with the same words,Что проникну в твой разум, а затем столкнусь с теми же словами.,Those same surfing thoughts that you thought I'd ignore just to dismiss the painТе же самые мысли о серфинге, которые, как вы думали, я бы проигнорировал, просто чтобы избавиться от болиBut, this one's worth it...Но это того стоит...She's got a brainУ нее есть мозги.I said "the way it works is you fall apart"Я сказал: "Это работает так, что ты распадаешься на части".She dances in the rainОна танцует под дождем.I said "the way it works is you fall apart when you look at her" (Yeah)Я сказал: "Это работает так, что ты распадаешься на части, когда смотришь на нее" (Да)She dances in the rainОна танцует под дождемAnd I'd like to say "keep me away"И я хотел бы сказать: "Держи меня подальше".I said "the way it works is you fall apart"Я сказал: "Это работает так, что ты разваливаешься на части".She dances in the rain, but won't see her dance againОна танцует под дождем, но я больше не увижу ее танца'Cause she's come and goneПотому что она приходит и уходит.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители