Stars Go Dim - Where Has Our Love Gone - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stars Go Dim - Where Has Our Love Gone текст песни

Исполнитель: Stars Go Dim

альбом: Love Gone Mad

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I used to turn the radio onЯ обычно включал радиоAnd think that every love songИ думал, что каждая песня о любвиWas a perfect description of our loveБыла идеальным описанием нашей любви(Is somebody watching us?)(Кто-нибудь наблюдает за нами?)And now when we turn it offИ теперь, когда мы его выключаемAll we hear is talk radioВсе, что мы слышим, это разговорное радиоScreaming back and forthОрущее взад и впередIs this all just noise and static?Это все просто шум и помехи?Its breaking upОн распадаетсяLike an AM stationКак радиостанция AMWhere has our love gone to?Куда подевалась наша любовь?And how do we get back to the feelings that once filled the air waves?И как нам вернуться к чувствам, которые когда-то наполняли эфир волнами?And have we let the little things in this world catch up to us and take away our favorite songs?И позволили ли мы мелочам в этом мире догнать нас и забрать наши любимые песни?All we're left with is wondering how and where has our love gone to?Нам осталось только гадать, как и куда делась наша любовь?Replaced our stereoЗаменили нашу стереосистемуTraded old speakers for new onesЗаменили старые колонки на новыеBut still the sound of our love kept going in and outНо все равно звуки нашей любви продолжали звучать внутри и снаружиWe're taking all this junk backМы забирали весь этот хлам обратноWe tried everything from rewiring the whole machineМы перепробовали все, начиная с замены проводки на всей машинеWe tried to push all the buttons but all we got mad at each otherМы пытались нажимать на все кнопки, но все, что мы делали, сводило нас с ума друг на другаSeems like the same old song and yetПохоже на ту же старую песню, и все жеWhere has our love gone to?Куда делась наша любовь?And how do we get back to the feelings that once filled the air waves?И как нам вернуться к чувствам, которые когда-то наполняли воздушные волны?And have we let the little things in this world catch up to us, now and take away our favorite songs?И позволили ли мы мелочам в этом мире настичь нас прямо сейчас и отнять наши любимые песни?All we're left with is wondering how and where, where has our love gone to?Нам оставалось только гадать, как и куда, куда делась наша любовь?If we only learned to listen to one anotherЕсли бы мы только научились слушать друг друга.We'd know, we'd know why the reception was clear and our love songs will be the hits of tomorrowСр. знаю, ср. знаю, почему прием был однозначным, и наши песни о любви станут хитами завтрашнего дняAnd they'll be playing our songs foreverИ они будут играть наши песни вечноWhere has our love gone to?Куда ушла наша любовь?And how do we get back to the feelings that once filled the air waves?И как нам вернуться к чувствам, которые когда-то наполняли воздушные волны?And have we let the little things in this world catch up to us, now and take away our favorite songs?И позволили ли мы мелочам в этом мире догнать нас сейчас и забрать наши любимые песни?Don't you take away, don't you take away our favorite songsНе забирай, не забирай наши любимые песни.Don't you take away our favoriteНе забирай у нас наших любимыхAnd all our songsИ все наши песниAre they gone?Они исчезли?Where has our love gone?Куда делась наша любовь?

Поcмотреть все песни артиста