Kishore Kumar Hits

Fountainview Academy Orchestra & Singers - Peace, Be Still! текст песни

Исполнитель: Fountainview Academy Orchestra & Singers

альбом: God So Loved The World - Winter

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh Master, the tempest is raging!О Господин, бушует буря!The billows are tossing high!Высоко вздымаются валы!The sky is o'ershadowed with blacknessНебо затянуто тьмой.No shelter or help is nighНи укрытия, ни помощи поблизости нет.Carest thou not that we perish?Тебя не волнует, что мы погибаем?How canst thou lie asleepКак ты можешь спать?When each moment so madly is threat'ningКогда каждое мгновение так безумно угрожаетA grave in the angry deep?Могила в сердитой глубине?The winds and the waves shall obey My willВетры и волны будут повиноваться Моей волеPeace, be stillМир, успокойсяAlthough the tempest may seem to killХотя может показаться, что буря убиваетPeace, be stillМир, успокойсяWhether the wrath of the storm-tossed seaБудь то гнев бушующего моряOr demons or men or whatever it beИли демоны, или люди, или кто бы это ни былThey all shall sweetly obey My willВсе они будут послушны Моей волеPeace, be stillМир, успокойся♪♪Oh Master, with anguish of spiritО Учитель, с душевной больюI bow in my grief todayСегодня я склоняюсь в своем гореThe depths of my sad heart are troubledГлубины моего печального сердца встревоженыOh, waken and save, I pray!О, пробудись и спаси, я молюсь!Torrents of sin and of anguishПотоки греха и страданияSweep o'er my sinking soulЗахлестывают мою падающую душуAnd I perish! I perish! dear MasterИ я погибаю! Я погибаю! дорогой УчительOh, hasten and take control!О, поспеши и возьми власть в свои руки!The winds and the waves shall obey My willВетры и волны будут повиноваться Моей волеPeace, be stillМир, успокойсяAlthough the tempest may seem to killХотя может показаться, что буря убиваетPeace, be stillМир, успокойсяWhether the wrath of the storm-tossed seaБудь то гнев бушующего моряOr demons or men or whatever it beИли демоны, или люди, или кто бы это ни былThey all shall sweetly obey My willВсе они будут послушны Моей воле.Peace, be stillМир, успокойся♪♪Oh Master, the terror is overО, Учитель, ужас миновал.The elements sweetly restСтихии сладко отдыхают.Earth's sun in the calm lake is mirroredСолнце Земли отражается в спокойном озереAnd heaven's within my breastИ небеса в моей грудиLinger, O blessed Redeemer!Задержись, о благословенный Искупитель!Leave me alone no moreНе оставляй меня больше в покое.And with joy I shall make the blest harborИ с радостью Я создам благословенную гаваньAnd rest on the blissful shoreИ отдохну на блаженном берегуThe winds and the waves shall obey My willВетры и волны будут повиноваться Моей волеPeace, be stillМир, успокойсяAlthough the tempest may seem to killХотя может показаться, что буря убиваетPeace, be stillПокой, будьте спокойныWhether the wrath of the storm-tossed seaБудь то гнев бушующего моряOr demons or men or whatever it beИли демоны, или люди, или что бы это ни былоThey all shall sweetly obey My willВсе они будут послушны Моей волеPeace, be stillМир, успокойся♪♪Be stillБудь спокоен

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители