Kishore Kumar Hits

Lainey Wilson - Tougher текст песни

Исполнитель: Lainey Wilson

альбом: Tougher

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me and Hannah did everything togetherМы с Ханной все делали вместеSaid we'd be best friends foreverСказали, что навсегда останемся лучшими подругамиThen her mama got a job that was better, across the parish lineПотом ее мама нашла работу получше, по другую сторону границы приходаAnd I was one summer shy of 11И одним летом мне не исполнилось 11When Granddaddy took a ride up to HeavenКогда дедушка отправился на НебесаIt ain't ever been an easy lesson on how to say goodbyeЭто был нелегкий урок того, как прощаться.They say, "What don't kill you makes you stronger" and I believe that's rightГоворят, "То, что тебя не убивает, делает тебя сильнее", и я верю, что это правильноThrough every low-down beatin' this old heart's takenСквозь каждое низкое биение этих старых сердец, взятыхA whisper in the dark says I won't make itШепот в темноте говорит, что у меня не получитсяI know it's just the devil doin' what he does, tryin' to make me sufferЯ знаю, что это просто дьявол делает то, что он делает, пытаясь заставить меня страдатьNo matter what the battle is keeping me prayin'Несмотря ни на что, битва заставляет меня молитьсяI gotta be strong, I gotta keep sayingЯ должен быть сильным, я должен продолжать говоритьI'm gonna make it through, one way or the otherЯ справлюсь с этим, так или иначеLife is tough, but this girl's tougherЖизнь жестока, но эта девчонка еще жестчеI'm a sucker for a boy with blue eyesЯ без ума от парня с голубыми глазамиA pair of boots and an old four-wheel driveПара ботинок и старый полноприводныйSo, when I saw you in the July moonlight I thought, "Oh, good Lord"Итак, когда я увидел тебя в июльском лунном свете, я подумал: "О, Боже мой"I let you lay that sun kiss on meЯ позволил тебе запечатлеть на мне этот солнечный поцелуйAnd open up that truck door for meИ открыть для меня дверь грузовика.Now I find out that I ain't the only girl you're doing that forТеперь я узнаю, что я не единственная девушка, ради которой ты это делаешьYou're gonna get a good cry from me tonight, but nothin' moreСегодня вечером я всласть поплачу от тебя, но не более того.Through every low-down beatin' this old heart's takenНесмотря на все низкие удары по этим забранным старым сердцам.A whisper in the dark says I won't make itШепот в темноте говорит, что у меня не получится.I know it's just the devil doin' what he does, tryin' to make me sufferЯ знаю, что это просто дьявол делает то, что он делает, пытаясь заставить меня страдать.No matter what the battle is keeping me prayin'Неважно, какая битва заставляет меня молитьсяI gotta be strong, I gotta keep sayingЯ должен быть сильным, я должен продолжать говоритьI'm gonna make it through it, one way or the otherЯ справлюсь с этим, так или иначеLife is tough, but this girl's tougherЖизнь жестока, но эти девушки еще жестчеThan anything you throw my wayЧем все, что ты бросаешь в мою сторонуYeah, I might bend but I won't breakДа, я могу согнуться, но я не сломаюсьYou ain't the first, won't be the last to make me feel this wayТы не первый, и не будешь последним, кто заставляет меня так себя чувствоватьThrough every low-down beatin' this old heart's takenНесмотря на все подлые удары этих старых сердец, взятыхA whisper in the dark says I won't make itШепот в темноте говорит, что у меня не получитсяI know it's just the devil doin' what he does, tryin' to make me sufferЯ знаю, что это просто дьявол делает то, что он делает, пытаясь заставить меня страдатьNo matter what the battle is keeping me prayin'Несмотря ни на что, битва заставляет меня молитьсяI gotta be strong, I gotta keep sayingЯ должен быть сильным, я должен продолжать говоритьI'm gonna make it through it one way or the otherЯ собираюсь пройти через это так или иначеLife is tough, but this girl's tougherЖизнь жесткая штука, но эти девушки еще жестчеLife is toughЖизнь жесткая штукаBut this girl's tougherНо с этими девушками сложнее

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители