Beyoncé - Pretty Hurts - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Beyoncé - Pretty Hurts текст песни

Исполнитель: Beyoncé

альбом: BEYONCÉ [Platinum Edition]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Ms. Third Ward, your first question"Мисс Третья Уорд, ваш первый вопросWhat is your aspiration in life?"К чему вы стремитесь в жизни?""Oh, my aspiration in life would be"О, моим стремлением в жизни было быTo be happy"Быть счастливым"♪♪Mama said, "you're a pretty girl"Мама сказала: "Ты красивая девочка"What's in your head, it doesn't matterЧто у тебя в голове, не имеет значенияBrush your hair, fix your teethПричесайся, почини зубыWhat you wear is all that mattersВажно только то, что ты носишь.Just another stageПросто еще один этап.Pageant the pain awayКонкурс, избавляющий от боли.This time I'm gonna take the crownНа этот раз я собираюсь взять корону.Without falling down, down, downНе падая вниз, вниз, внизPretty hurtsДовольно больноWe shine the light on whatever's worstМы проливаем свет на все худшееPerfection is a disease of a nationСовершенство - болезнь нацииPretty hurts, pretty hurtsОчень больно, очень больноPretty hurtsОчень больноWe shine the light on whatever's worstМы проливаем свет на все худшееYou're tryna fix somethingТы пытаешься что-то исправитьBut you can't fix what you can't seeНо ты не можешь исправить то, чего не видишь.It's the soul that needs a surgeryЭто душа, которая нуждается в операции.♪♪Blonder hair, flat chestБолее светлые волосы, плоская грудьTV says, "bigger is better"По телевизору говорят: "чем больше, тем лучше"South beach, sugar freeSouth beach, без сахараVogue says, "thinner is better"Vogue говорит: "чем тоньше, тем лучше"Just another stageПросто еще один этапPageant the pain awayПрогони боль прочьThis time I'm gonna take the crownНа этот раз я собираюсь взять коронуWithout falling down, down, downНе упав вниз, вниз, внизPretty hurtsДовольно больноWe shine the light on whatever's worstМы проливаем свет на все худшееPerfection is a disease of a nationСовершенство - болезнь нацииPretty hurts, pretty hurts (Pretty hurts)Довольно больно, довольно больно (Довольно больно)Pretty hurts (Pretty hurts)Довольно больно (довольно больно)We shine the light on whatever's worstМы проливаем свет на худшее.You're tryna fix somethingТы пытаешься что-то исправить.But you can't fix what you can't seeНо ты не можешь исправить то, чего не видишь.It's the soul that needs a surgeryЭто душа, которая нуждается в операции.Ain't got no doctor, or pill that can take the pain awayУ тебя нет врача или таблетки, которые могут унять больThe pain's inside, and nobody frees you from your bodyБоль внутри, и никто не освобождает тебя от твоего телаIt's the soul, it's the soul that needs surgeryЭто душа, это душа, которая нуждается в операцииIt's my soul that needs surgeryЭто моя душа, которая нуждается в операцииPlastic smiles and denial can only take you so farФальшивые улыбки и отрицание могут завести тебя только так далекоThen you break when the fake facade leaves you in the darkЗатем ты ломаешься, когда фальшивый фасад оставляет тебя в темнотеYou left with shattered mirrorsТы ушел с разбитыми зеркаламиAnd the shards of a beautiful pastИ осколками прекрасного прошлогоPretty hurts (Pretty hurts, pretty hurts)Довольно больно (Довольно больно, довольно больно)We shine the light on whatever's worst (Pretty hurts)Мы проливаем свет на все худшее (Довольно больно)Perfection is a disease of a nationСовершенство - болезнь нацииPretty hurts, pretty hurts (Pretty hurts)Довольно больно, довольно больно (довольно больно)Pretty hurts (Pretty hurts)Очень больно (Очень больно)We shine the light on whatever's worstМы показываем все худшееYou're tryna fix somethingТы пытаешься что-то исправитьBut you can't fix what you can't see (Pretty hurts)Но ты не можешь исправить то, чего не видишь (Очень больно)It's the soul that needs a surgeryЭто душа, которая нуждается в операцииWhen you're alone all by yourselfКогда ты один, совсем одинешенекWhen you're lying in your bedКогда ты лежишь в своей постелиReflection stares right into youОтражение смотрит прямо в тебяAre you happy with yourself?Вы довольны собой?Stripped away the masqueradeОтброшен маскарадThe illusion has been shedИллюзия рассеянаAre you happy with yourself?Вы довольны собой?Are you happy with yourself?Довольны ли вы собой?♪♪Yeah, yesДа, даAh, ahАх, ах

Поcмотреть все песни артиста