Kishore Kumar Hits

Brandi Carlile - Harder To Forgive текст песни

Исполнитель: Brandi Carlile

альбом: By The Way, I Forgive You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I love the songs I hated when I was youngЯ люблю песни, которые ненавидел в молодостиBecause they take me back where I come fromПотому что они возвращают меня туда, откуда я родомWhen every broken heart seemed like the endКогда каждое разбитое сердце казалось концомWhen everyone was someone different thenКогда все были другими, тогдаBut I can't be alone in a crowded roomНо я не могу быть одна в переполненной комнатеWhere my thoughts, they run like water down a flumeГде мои мысли текут, как вода в желобеThere are days when I will let the darkness riseБывают дни, когда я позволяю тьме сгущатьсяI don't always choose to stay on the sunny sideЯ не всегда выбираю оставаться на солнечной сторонеSometimes I pretend we never met (ooh)Иногда я притворяюсь, что мы никогда не встречались (ооо)Because it's harder to forgive than to forgetПотому что простить труднее, чем забытьSometimes it's harder to forgiveИногда простить труднее♪♪Yes, my life has seen some wasted timeДа, в моей жизни было время, потраченное впустуюI have suffered for the peace inside my mindЯ страдал за покой в своем разумеAnd some things are better left unsaidИ о некоторых вещах лучше не говоритьWhile some things work out different when they're in your headВ то время как некоторые вещи получаются по-другому, когда они у тебя в головеBut I'm not sorry for the things I sayНо я не сожалею о том, что говорю.Sometimes I let my mouth just run awayИногда я позволяю своему рту просто вырваться наружу.And I believe that all souls are born kindИ я верю, что все души рождаются добрыми.And that all love lost comes back in timeИ что вся потерянная любовь возвращается со временем.Sometimes I pretend we never met (ooh)Иногда я притворяюсь, что мы никогда не встречались (ооо)Because it's harder to forgive than to forgetПотому что простить труднее, чем забытьSometimes it's harder to forgiveИногда простить труднее♪♪And even if the world is really roundИ даже если мир действительно круглыйAnd all the maps are painted upside downИ все карты нарисованы вверх ногамиSo if you stand in one place for too longПоэтому, если вы будете стоять на одном месте слишком долгоEverything around you will be goneВсе вокруг вас исчезнетWell, I'm not gonna miss you when I goЧто ж, я не буду скучать по тебе, когда уйду.Now the part of me that's left wants you to knowТеперь оставшаяся часть меня хочет, чтобы ты знал:That I'm not gonna jump towards the lightЯ не собираюсь бросаться навстречу свету.The one to believe choose the nightТот, кому нужно верить, выбирает ночь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители