Kishore Kumar Hits

Brandi Carlile - When You’re Wrong (In The Canyon Haze) текст песни

Исполнитель: Brandi Carlile

альбом: In These Silent Days (Deluxe Edition) In The Canyon Haze

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Don't go borrowin' trouble," that's what you used to say"Не лезь на рожон", - вот что ты обычно говорил.But we don't keep in touch the way we used to nowadaysНо мы уже не поддерживаем связь так, как раньше.Your eyes are not as bright as I remember them to beТвои глаза не такие яркие, какими я их помню.The light inside's grown dim and that's hard for me to seeСвет внутри померк, и мне трудно что-либо разглядеть.The creases on your forehead run like treads on a tireСкладки на твоем лбу бегут, как протекторы на шинеThe white stripe runnin' through your bangs a long twisted spireБелая полоса проходит через твою челку длинным изогнутым шпилемYou're sweepin' up the floods and you've been vaccumin' the firesТы убираешь наводнения и ты пылесосишь пожарыAnd you lay down every night next to a goddamn liarИ ты каждую ночь ложишься рядом с чертовым лжецом.You may be here today, but tomorrow you're a ghostМожет, сегодня ты и здесь, но завтра ты призракI guess the most someone can hope for is to find a place to layЯ думаю, максимум, на что кто-то может надеяться, это найти место, где можно прилечьSomeone to tell your secrets to when the nights get long and blueКому-то рассказать свои секреты, когда ночи станут длинными и синимиSomeone strong enough to lean on when the roses fall awayКто-то достаточно сильный, чтобы опереться на него, когда розы опадут.Someone strong enough to love you when you're wrongКто-то достаточно сильный, чтобы любить тебя, когда ты ошибаешьсяSomeone strong enough to love you when you're wrongКто-то достаточно сильный, чтобы любить тебя, когда ты ошибаешьсяWhen you're wrong, ohКогда ты ошибаешься, о,When you're wrongКогда ты ошибаешься♪♪When the day is winding down, my heart abandons me for youКогда день подходит к концу, мое сердце покидает меня ради тебяYou forgot yourself so long ago and I wish I could tooТы забыла о себе так давно, и я бы тоже хотел это сделатьBut you live inside a quiet hell no one can pray awayНо ты живешь в тихом аду, никто не может молиться прочь.Leavin' would be easy, I understand why you stayУйти было бы легко, я понимаю, почему ты остаешьсяYou may be here today, but tomorrow you're a ghostМожет быть, сегодня ты здесь, но завтра ты призракI guess the most someone can hope for is to find a place to layЯ думаю, максимум, на что кто-то может надеяться, это найти место для ночлегаSomeone to tell your secrets to when the nights get long and blueКто-то, кому можно рассказать свои секреты, когда ночи станут долгими и синими.Someone strong enough to lean on when the roses fall awayКто-то достаточно сильный, чтобы опереться, когда розы опадутSomeone strong enough to love you when you're wrongКто-то достаточно сильный, чтобы любить тебя, когда ты ошибаешьсяSomeone strong enough to love you when you're wrongКто-то достаточно сильный, чтобы любить тебя, когда ты ошибаешьсяSomeone strong enough to love you when you're wrongКто-то достаточно сильный, чтобы любить тебя, когда ты ошибаешьсяWhen you're wrong, ohКогда ты ошибаешься, о♪♪When you're wrongКогда ты ошибаешьсяAh-ah-ahАх-ах-ахAh-ah-ahАх-ах-ахAh-ah-ahАх-ах-ахYou'd be wrong if you were thinkin' that we all don't fade awayТы был бы неправ, если бы думал, что мы все не исчезаем.Like dew drops in the dawn, like sunbeams through the hazeКак капли росы на рассвете, как солнечные лучи сквозь дымку.It's a long way to be sinkin', holdin' tightly to the weightsЭто долгий путь - тонуть, крепко держась за весыOf the one who holds you down, while you slowly waste your daysТого, кто держит тебя, пока ты медленно тратишь свои дни впустуюSomeone strong enough to love you when you're wrongКто-то достаточно сильный, чтобы любить тебя, когда ты неправSomeone strong enough to love you when you're wrongКто-то достаточно сильный, чтобы любить тебя, когда ты ошибаешьсяSomeone strong enough to love you when you're wrongКто-то достаточно сильный, чтобы любить тебя, когда ты неправSomeone strong enough to love you when you're wrongКто-то достаточно сильный, чтобы любить тебя, когда ты неправWhen you're wrongКогда ты неправWhen you're wrongКогда ты неправ♪♪Ooh, oohОо, оо♪♪Ooh, ooh, oohОо, оо, оо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители