Kishore Kumar Hits

Tina Turner - Cose Della Vita текст песни

Исполнитель: Tina Turner

альбом: All The Best

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sono umane situazioniSono umane situazioniQuei momenti fra di noiQuei momenti fra di noiI distacchi e i ritorniI distacchi e i ritorniDa capirci niente poiDa capirci niente poiGià, come vediGià, come vediSto pensando a teSto pensando a teSì, da un po'Sì, da un poThey're just human contradictionsЭто просто человеческие противоречияFeeling happy, feeling sadЧувствовать себя счастливым, чувствовать грустьThese emotional transitionsЭти эмоциональные переходыAll the memories we've hadВсе воспоминания, которые у нас былиYes, you know it's trueДа, ты знаешь, что это правдаThat I just can't stop thinking of youЯ просто не могу перестать думать о тебеNo, I just can't pretend all the time that we spent could dieНет, я просто не могу притворяться, что все время, которое мы провели, может умеретьI wanna feel it again, all the love we felt thenЯ хочу почувствовать это снова, всю ту любовь, которую мы чувствовали тогда.Confinanti di cuore, solo che ognuno staConfinanti di cuore, solo che ognuno staDietro gli steccati degli orgogli suoiDietro gli steccati degli orgogli suoiSto pensando a teSto pensando a teSto pensando a noiSto pensando a noiSono cose della vitaSono cose della vitaVanno prese un po' cosìVanno prese un po cosìSome for worse and some for betterКто-то к худшему, кто-то к лучшемуBut through it all we've come so farНо, пройдя через все это, мы зашли так далекоGià, come vediGià, come vediIo sto ancora in piedi, perchéIo sto ancora in piedi, perchéSono umani tutti i sogni mieiSono umani tutti i sogni mieiCon le mani io li prenderei, sì, perchéCon le mani io li prenderei, sì, perchéWhat is life without a dream to hold?Что такое жизнь без мечты, за которую можно держаться?Take my hand and never let me goВозьми меня за руку и никогда не отпускайBut it's part of life togetherНо это часть совместной жизниWhat future does it hold?Какое будущее это сулит?Sono cose della vitaSono cose della vitaMa la vita poi dov'è, dov'è, dov'èMa la vita poi dovè, dovè, dovèYes, you know it's trueДа, ты знаешь, что это правдаI just can't stop thinking of youЯ просто не могу перестать думать о тебеQuesta notte che passa piano accanto a meQuesta notte che passa piano accanto a meCerco di affrontarla, afferrarlaCerco di affrontarla, afferrarlaIf our hearts miss a beat or get lost like a ship at seaЕсли наши сердца пропустят удар или потеряются, как корабль в мореI want to remember, I can never forgetЯ хочу помнить, я никогда не смогу забыть'Cause I think of youПотому что я думаю о тебеI just can't stop thinking of youЯ просто не могу перестать думать о тебеSto pensando a noiSto pensando a noiI just can't stop and I think of youЯ просто не могу остановиться и думаю о тебе.Can't stopНе могу остановиться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Wham!

Исполнитель

Cher

Исполнитель