Tina Turner - Whatever You Need - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tina Turner - Whatever You Need текст песни

Исполнитель: Tina Turner

альбом: All The Best

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In what other lives have I known your kiss?В каких других жизнях я знала твой поцелуй?And what forgotten moments have I felt like this?И в какие забытые моменты я чувствовала подобное?The way you touch me, I come undoneТо, как ты прикасаешься ко мне, сводит меня с умаYou know me more than anyoneТы знаешь меня больше, чем кто-либо другойWhatever you wantВсе, что ты захочешьIn what other lives have I touched your face?В каких других жизнях я прикасался к твоему лицу?And what words did we whisper in a strange, forbidden place?И какие слова мы шептали в странном, запретном месте?To be with you, baby, is to find myselfБыть с тобой, детка, значит найти себяWe're two of a kind, you and IМы были похожи друг на друга, ты и я.I couldn't love anyone elseЯ не смог бы полюбить никого другого.You are my beginning, my endТы - мое начало, мой конец.You are my lover, my friendТы - мой возлюбленный, мой друг.In this life, in this timeВ этой жизни, в это времяWhatever you wantВсе, что ты захочешьWhatever you needВсе, что тебе нужноI will be right here waiting (baby, baby, baby)Я буду ждать прямо здесь (детка, детка, детка)Whatever you want (whatever you want)Все, что ты захочешь (все, что ты захочешь)Whatever you need (whatever you need)Все, что тебе нужно (все, что тебе нужно)I will be right here waitingЯ буду ждать прямо здесьYeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, даIn what other lives did I feel your skin?В каких других жизнях я ощущал твою кожу?And when exactly did I breathe you in?И когда именно я вдохнул тебя?Feel like I've known you for a thousand yearsТакое чувство, что я знаю тебя тысячу лет.You're so familiar to me, and there is no fearТы мне так знаком, и страха нетYou are my beggining, my endТы мое начало, мой конецYou are my lover, my friendТы мой возлюбленный, мой другIn this life, in this timeВ этой жизни, в это времяWhatever you wantВсе, что захочешьWhatever you needВсе, что тебе нужноI will be right here waiting (baby, baby, baby)Я буду ждать прямо здесь (детка, детка, детка)Whatever you want (whatever you want)Все, что ты захочешь (все, что ты захочешь)Whatever you need (whatever you need)Все, что тебе нужно (все, что тебе нужно)I will be right here waitingЯ буду ждать прямо здесьYeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, даWe watch the sun go downМы смотрим, как садится солнцеYeah, yeahДа, даMy past and future in you are boundМое прошлое и будущее связаны с тобойOh, yeahО, даI watch as time moves on, I'm alive and strongЯ смотрю, как течет время, я живой и сильныйAnd when I'm with you, there's no right, no wrongИ когда я с тобой, нет ни правильного, ни неправильногоOhО,Whatever you wantВсе, что ты захочешьWhatever you needВсе, что тебе понадобитсяI will be right here waiting, woohЯ буду ждать прямо здесь, уууWhatever you wantВсе, что ты захочешьAnd whatever you need (whatever you need)И все, что тебе нужно (все, что тебе нужно)I'm gonna be right here, right hereЯ буду прямо здесь, прямо здесьWaiting, baby, babeЖду, детка, деткаWhatever you want, whatever you wantВсе, что ты захочешь, все, что ты захочешьWhatever you need, whatever you needВсе, что тебе нужно, все, что тебе нужноI will be right here waiting, waiting, waitingЯ буду прямо здесь, ждать, ждать, ждатьWhatever you want (whatever you want)Все, что ты захочешь (все, что ты захочешь)Whatever you need (whatever you need)Все, что тебе нужно (все, что тебе нужно)Whatever you want (right here waiting)Все, что ты хочешь (прямо здесь, в ожидании)Right here, I'm right here waitingПрямо здесь, я прямо здесь, в ожиданииRight hereПрямо здесьRight here waitingПрямо здесь, в ожиданииRight here waitingПрямо здесь, в ожидании

Поcмотреть все песни артиста