Tina Turner - On Silent Wings - Single Edit - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tina Turner - On Silent Wings - Single Edit текст песни

Исполнитель: Tina Turner

альбом: All the Best - the Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There was a time when I would have followed youБыло время, когда я последовал бы за тобойTo the end of the earthНа край светаI was willing to share it all with youЯ был готов разделить все это с тобойThe love, the hurtЛюбовь, больI've seen you when your dreams were falling in the dustЯ видел тебя, когда твои мечты рассыпались в прахBut I never stopped believing in youНо я никогда не переставал верить в тебяI always thought our love was strong enoughЯ всегда думал, что наша любовь достаточно сильнаOne you could hold on to, ohЗа нее можно держаться, оYou never see it coming, you just let it flyТы никогда не видишь, как это приближается, ты просто позволяешь этому лететьOn silent wings, silent wingsНа бесшумных крыльях, на бесшумных крыльяхYou can't hide what you feel insideТы не можешь скрыть то, что чувствуешь внутриAnd the fire has left your eyes on silent wingsИ огонь покинул твои глаза на бесшумных крыльяхI see us in our dreams and we're dancingЯ вижу нас во сне, мы танцевалиI can almost hear the songЯ почти слышу песнюBut the prayers, they go unansweredНо молитвы остаются без ответаAnd we both know we're just hanging onИ мы оба знаем, что просто держалисьUhh, I feel my chain but I'll never know the reason whyУхх, я чувствую свою цепь, но я никогда не узнаю причину этого.Love has pulled some jelly from under my feetЛюбовь выбила желе из-под моих ног.I only know that something good has diedЯ знаю только, что что-то хорошее умерло.Between you and me, oh it's just a memoryМежду тобой и мной, о, это всего лишь воспоминание.You never see it coming, you just go separate waysТы никогда не видишь, как это приближается, вы просто расходитесь в разные стороныOn silent wings, silent wingsНа бесшумных крыльях, на бесшумных крыльяхThere's no more promises to breakБольше нет обещаний, которые можно нарушитьOh, our love has slipped away, on silent wingsО, наша любовь ускользнула, на бесшумных крыльяхYou never see it coming but you know it has to endТы никогда не видишь, как это приближается, но ты знаешь, что это должно закончитьсяOn silent wings, silent wingsНа беззвучных крыльях, на беззвучных крыльяхBut I will never be the same again, I feel the whisper of the windНо я уже никогда не буду прежним, я чувствую шепот ветраOn silent wingsНа беззвучных крыльяхSilent wing (oh-oh)Тихое крыло (о-о-о)(Silent wings)(Тихие крылья)There's no more promises to break (silent wings)Больше нет обещаний, которые можно нарушить (тихие крылья)Oh, our love has slipped away (oh-oh), on silent wings (uhh)О, наша любовь ускользнула (о-о-о) на тихих крыльях (ухх)Silent wings, uhhБесшумные крылья, уххAnd I will never be the same againИ я уже никогда не буду прежнимI feel the whisper of the windЯ чувствую шепот ветраOn silent wings, uhhНа бесшумных крыльях, уххAnd I won't be the same againИ я больше не буду прежнимSilent wings, silent wingsБезмолвные крылья, безмолвные крылья

Поcмотреть все песни артиста