Cyndi Lauper - I'll Kiss You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cyndi Lauper - I'll Kiss You текст песни

Исполнитель: Cyndi Lauper

альбом: She's So Unusual: A 30th Anniversary Celebration (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Went down to the local gypsy and I handed her the same lineСходил к местной цыганке и передал ей ту же фразу"You know what I want from you, so honey, won't ya gimme number nine?""Ты знаешь, чего я хочу от тебя, так что, милая, не отдашь ли ты мне девятый номер?"'Cause you know lately, I ain't feelin' so greatПотому что, знаешь, в последнее время я чувствую себя не так уж хорошо.Last time she gave me love potion number eightВ прошлый раз она дала мне приворотное зелье номер восемьAnd you know pretty baby, how I think you're pretty smartИ ты знаешь, красотка, что я считаю тебя довольно умнойBut one sip from this bottle and I'll tear you all apartНо один глоток из этой бутылки, и я разорву вас всех на частиThe gypsy told me that the first thing that would happen, you get dizzyЦыганка сказала мне, что первое, что произойдет, это головокружение.Second thing you better make sure that your boyfriend isn't busyВо-вторых, тебе лучше убедиться, что твой парень не занят'Cause you don't wanna eat and you won't wanna drinkПотому что ты не хочешь есть и не хочешь питьYou won't wanna talk and you don't wanna thinkТы не хочешь разговаривать и не хочешь думатьMy mother used to tell me not to kiss on the first dateМоя мама говорила мне, чтобы я не целовался на первом свидании.This time when I see you, you know I ain't gonna waitНа этот раз, когда я увижу тебя, ты знаешь, что я не собираюсь ждать.I'll kiss you, gonna corner you and not let you goЯ поцелую тебя, загоню в угол и не позволю уйтиI'll kiss you, don't tell me nothin', I don't wanna knowЯ поцелую тебя, не говори мне ничего, я не хочу знатьTwiddly-dee and twiddly-dumТвидли-ди и твидли-дамI'll kiss you, I'll kiss you, I'll kiss youЯ поцелую тебя, я поцелую тебя, я поцелую тебя.♪♪Hopped into a taxi, told the driver, "Got to get me 'cross town"Запрыгнула в такси, сказала водителю: "Мне нужно проехать через город"Killed the bottle, started seeing double when the driver turned aroundПрикончила бутылку, у меня начало двоиться в глазах, когда водитель обернулсяAnd though I was a failure with love potion number eightИ хотя я потерпела неудачу с приворотным зельем номер восемьNumber nine was different and the hour's getting lateДевятый номер был другим, и время уже позднееNow I'm standin' on the corner, everyone looks great to meСейчас я стою на углу, по-моему, все выглядят великолепноAnd if you come and get me, take me where I want to beИ если ты придешь и заберешь меня, отвези меня туда, где я хочу бытьI'll kiss you, gonna corner you and not let you goЯ поцелую тебя, загоню в угол и не отпущу.I'll kiss you, don't tell me nothin', I don't wanna knowЯ поцелую тебя, не говори мне ничего, я не хочу знатьTwiddly-dee and twiddly-dumТвидли-ди и твидли-дамI'll kiss you, I'll kiss you, I'll kiss youЯ поцелую тебя, я поцелую тебя, я поцелую тебя♪♪'Cause you know lately, I ain't feelin' so greatПотому что, знаешь, в последнее время я не очень хорошо себя чувствую.Last time she gave me love potion number eightВ прошлый раз она дала мне любовное зелье номер восемь.And you know pretty baby, how I think you're pretty smartИ ты знаешь, красотка, я считаю тебя довольно умной.But one sip from this bottle and I'll tear you all apartНо один глоток из этой бутылки - и я разорву вас всех на части.I'll kiss you, gonna corner you and not let you goЯ поцелую тебя, загоню в угол и не позволю уйтиI'll kiss you, don't tell me nothin', I don't wanna knowЯ поцелую тебя, не говори мне ничего, я не хочу знатьTwiddly-dee and twiddly-dumТвидли-ди и твидли-дамI'll kiss you, I'll kiss you, I'll kiss youЯ поцелую тебя, я поцелую тебя, я поцелую тебя.Oh, you know lately, I ain't feelin' so greatО, ты знаешь, в последнее время я не очень хорошо себя чувствуюLast time she gave me love potion number eightВ прошлый раз она дала мне любовное зелье номер восемьAnd you know pretty baby, oh, I don't wanna talk and I don't wanna thinkИ ты знаешь, милая крошка, о, я не хочу говорить и не хочу думатьI'll kiss you, I'll kiss you, I'll kiss youЯ поцелую тебя, я поцелую тебя, я поцелую тебя.Ah, twiddly-dee, twiddly-dum, oh yeahАх, твидли-ди, твидли-дам, о да!I'll kiss you, I'll kiss you, I'll kiss youЯ поцелую тебя, я поцелую тебя, я поцелую тебя!Oh, I don't wanna talk and I don't wanna thinkО, я не хочу говорить и не хочу думать.I was a failure with love potion number eightЯ потерпела неудачу с приворотным зельем номер восемьBut number nine was different and the hour's getting lateНо девятый номер был другим, и часы становились позднимиI'll kiss you, I'll kiss youЯ целую тебя, я целую тебяI don't wanna talk and I don't wanna sleepЯ не хочу разговаривать и я не хочу спатьI'll kiss you, I'll kiss you, I'll kiss youЯ целую тебя, я целую тебя, я целую тебя

Поcмотреть все песни артиста