Bette Midler - Every Road Leads Back to You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bette Midler - Every Road Leads Back to You текст песни

Исполнитель: Bette Midler

альбом: For the Boys (Music from the Motion Picture)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Keali'i Reichel and Robi Kahakalau's version)(Версия Кили Райхела и Роби Кахакалауса)Keali'i:Кили:Old friend, here we are,Старый друг, вот мы и здесь,Lookin' back at all the years and tears that we've been through.Оглядываюсь назад на все годы и слезы, через которые мы прошли.It feels so good to see you.Так приятно видеть тебя.Lookin' back in time,Оглядываюсь назад во времени.,There's been other friends and other lovers,Были другие друзья и другие возлюбленные.,But no other one like you.Но нет никого, похожего на тебя.All my life,Всю мою жизнь,No one ever has known me better.Никто не знал меня лучше.I must have traveled down a thousand roads.Я, должно быть, прошел по тысяче дорог.Been so many places, seen so many faces,Был во многих местах, видел так много лиц.,Always on my way to somethin' new, oh.Я всегда на пути к чему-то новому, о.But it doesn't matter 'cause no matter where I go,Но это не имеет значения, потому что, куда бы я ни пошел,,Every road leads back,Каждая дорога ведет обратно,Every road just seems to lead me back to you.Кажется, что каждая дорога ведет меня обратно к тебе.Robi:Robi:Old friend, there were timesСтарый друг, были времена,I didn't want to see your face or hear your name again.Я не хотел снова видеть твое лицо или слышать твое имя.Now those times are far behind me.Теперь те времена остались далеко позади.It's so good to see your smile.Так приятно видеть твою улыбку.I'd forgotten how you were the oneЯ забыла, что именно ты была той единственной.Who'd make me smile the way you do.Кто заставляет меня улыбаться так, как ты это делаешь.All this time,Все это время,You're the one that I want beside me.Ты единственный, кого я хочу видеть рядом с собой.I must have traveled down a thousand roads.Я, должно быть, прошел тысячу дорог.Been so many places, seen so many faces,Был во многих местах, видел так много лиц.,Always on my way to somethin' new, oh.Всегда на пути к чему-то новому, о.But it doesn't matter 'cause no matter where I go,Но это не имеет значения, потому что неважно, куда я иду,Every road leads back,Каждая дорога ведет обратно,Every road just seems to lead me back to you.Кажется, что каждая дорога ведет меня обратно к тебе.Both:Оба:I must have traveled down a thousand roads.Я, должно быть, прошел по тысяче дорог.Been so many places, seen so many faces,Был во многих местах, видел так много лиц.,Always on my way to somethin' new, oh.Всегда на пути к чему-то новому, о.But it doesn't matter 'cause no matter where I go,Но это не имеет значения, потому что неважно, куда я иду.,Every road leads back,Каждая дорога ведет назад.,Every road just seems to lead me back to you.Кажется, что каждая дорога ведет меня обратно к тебе.Robi: Every road just seems to lead me back...Роби: Кажется, что каждая дорога ведет меня обратно...Keali'i: Oo...Kealii: Oo...Both: to you.Обоим: тебе.

Поcмотреть все песни артиста