Kishore Kumar Hits

Chris Young - Flashlight текст песни

Исполнитель: Chris Young

альбом: Neon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He'd say, "Son, hold it still, keep that beam shinin' straight"Он говорил: "Сынок, держи это спокойно, свети прямо"He'd have a [Incomprehensible] workin' on that ChevroletУ него была [Непонятная] работа над этим ШевролеIt seemed like every Saturday soon as the sun went downКазалось, что каждую субботу, как только садилось солнце.We'd be huddled underneath that hood tinkerin' aroundМы бы съежились под этим капюшоном и возились повсюдуAnd of all the great memories I haveИ из всех прекрасных воспоминаний, которые у меня осталисьThe best ones are those nights, just me and my dadЛучшие - это те ночи, только я и мой папаHe'll never know how much he taught me out in that garageЧерт возьми, никогда не узнаю, сколькому он научил меня в том гаражеAnd I guess the stuff that stuck was more about life than fixin' carsИ я думаю, что то, что застряло, было больше связано с жизнью, чем с починкой машин'Cause 'til this day I still can't make 'em run rightПотому что до сегодняшнего дня я все еще не могу заставить их работать правильноBut I sure did learn a lot just holdin' the flashlightНо я точно многому научился, просто держа фонарик в рукахHe told me a lot of stories about grandpa and the warОн рассказал мне много историй о дедушке и войнеWhile he was tryin' to show me what a carburetor's forПока он пытался показать мне, для чего нужны карбюраторыAnd I learned a couple curse words when he'd skin his knuckles upИ я выучила пару ругательств, когда он ободрал костяшки пальцевAnd I found out mama was the only girl he ever really lovedИ я узнала, что мама была единственной девушкой, которую он когда-либо по-настоящему любилBut when I asked him about women, he just laughedНо когда я спросила его о женщинах, он только рассмеялсяHe said, if we stayed out here all yearОн сказал, что если мы останемся здесь на весь годWe wouldn't have time enough for thatУ нас не хватило бы на это времениHe'll never know how much he taught me out in that garageЧерт возьми, никогда не узнаю, сколькому он научил меня в том гаражеAnd I guess the stuff that stuck was more about life than fixin' carsИ я думаю, что материал, который застрял, был больше о жизни, чем о ремонте машин'Cause 'til this day I still can't make 'em run rightПотому что до этого дня я все еще не могу заставить их работать правильно.But I sure did learn a lot just holdin' the flashlightНо я точно многому научился, просто держа фонарик в рукахNow 'til this day I still can't make 'em run rightТеперь и до сегодняшнего дня я все еще не могу заставить их работать правильноBut deep inside I know that's all rightНо глубоко внутри я знаю, что все в порядке.'Cause I sure did learn a lot just holdin' the flashlightПотому что я действительно многому научился, просто держа в руках фонарик.Thanks, old manСпасибо, старина

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители