Kishore Kumar Hits

Terri Clark - Life Goes On текст песни

Исполнитель: Terri Clark

альбом: Life Goes On

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Back in 1994В далеком 1994 годуI fell head over heals for the boy next doorЯ был по уши влюблен в исцеление соседского мальчикаI prayed every night and dayЯ молился каждую ночь и деньThat God would turn his head my wayЧтобы Бог повернул голову в мою сторонуGraduation he moved onПосле окончания школы он ушел.Broke my heart like a country songРазбил мое сердце, как песня в стиле кантри.Must have cried two rivers longДолжно быть, проплакал две реки надолго.Oh, but life goes onО, но жизнь продолжается.And before too longИ очень скороYou figure out you're right where you belongТы понимаешь, что находишься там, где тебе и положено бытьIt's sad and it's sweetЭто грустно и сладкоBut if you're lucky it keeps going on and on and onНо если тебе повезет, это будет продолжаться, и продолжаться, и продолжатьсяThen came 1999Затем наступил 1999 годMy heart broke for the second timeМое сердце разбилось во второй разLeft me cryin' on the stepsОставил меня плакать на ступенькахBurned me down like a cigaretteСжег меня дотла, как сигаретуJust like that and he was goneПросто так, и он ушел.My heart sunk like a ten pound stonМое сердце упало, как десятифунтовый камень.Hand no right to do me wronРука не имела права поступать со мной неправильно.Oh, but life goes onО, но жизнь продолжается.And before too longИ очень скороYou figure out you're right where you belongТы понимаешь, что находишься там, где тебе и положено бытьIt's sad and it's sweetЭто грустно и сладкоBut if you're lucky it keeps going on and on and onНо если тебе повезет, это будет продолжаться, и продолжаться, и продолжатьсяMy mamm alwyas said that they'll be lesson that you learnМоя мама Алвьяс сказала, что это будет уроком, который ты усвоишьYou don't need to know 'em all right nowТебе не обязательно знать их все прямо сейчасBut I'm learning as I goНо я учусь по ходу делаAnd the more I learn I knowИ чем больше я узнаю, тем больше понимаюThe less I want to know anyhowТем меньше я хочу знать, в любом случаеI finally found my whole worldЯ наконец-то нашла свой мирLittle boy and a little girlМаленький мальчик и маленькая девочкаGot me a man with a heart of goldПодарили мне мужчину с золотым сердцемIt all came back a hundred foldВсе это вернулось в стократном размереAnd I watch the gravel kickin' upИ я смотрю, как взлетает гравийAs he pull in the drive in his pick-up truckКогда он въезжает на дорогу в своем пикапеI jsut smile and my good luckЯ просто улыбаюсь и желаю удачиOh, but life goes onО, но жизнь продолжаетсяAnd before too longИ очень скороYou figure out you're right where you belongТы понимаешь, что находишься там, где тебе и местоIt's sad and it's sweetЭто грустно и сладкоBut if you're luck it keeps going on and on and onНо если вам повезет, это будет продолжаться, и продолжаться, и продолжаться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители