Jo Dee Messina - Every Little Girl's Dream - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jo Dee Messina - Every Little Girl's Dream текст песни

Исполнитель: Jo Dee Messina

альбом: JoDee Messina

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I remeber when I was a little girlЯ помню, когда я была маленькой девочкойGrowin' up livin' in my own little worldРосла, живя в своем собственном маленьком миркеSo it seemed, I had my dolls and dreamsКазалось, у меня были свои куклы и мечтыMomma was always there to comfort meМама всегда была рядом, чтобы утешить меняGive me love, there wasn't nothin' quite like itПодари мне любовь, ничего подобного не былоIn the world, that I knew ofВ мире, о котором я знала.Before I knew it I was standin' in my teensПрежде чем я осознала это, я была подростком.Sweet little boy with his strong young arms holdin' meМилый маленький мальчик обнимал меня своими сильными молодыми руками.I remember the first time I felt his kissЯ помню, как впервые почувствовала его поцелуйOh, it like to drove me crazyО, это сводило меня с умаAnd I remember sayin' I never felt nothin' like thisИ я помню, как говорила, что никогда ничего подобного не чувствовалаSo I went and asked momma, "can you tell me what it means?"Поэтому я пошел и спросил маму: "Ты можешь сказать мне, что это значит?"She said "you're in love and that's every little girl's dream"Она сказала: "Ты влюблен, и это мечта каждой маленькой девочки"Baby what you found is every little girl's dreamДетка, то, что ты нашел, мечта каждой маленькой девочкиSo I said, "Momma does love ever last?"Поэтому я спросил: "Мама, любовь когда-нибудь длится?"She says, "worry about now and let the future come to pass"Она говорит: "Беспокойся о настоящем и позволь будущему сбыться".Just understand and enjoy what you've foundПросто пойми и наслаждайся тем, что ты нашелAnd listen to it as long is your heart is asoundИ слушай это, пока твое сердце живоLove, there ain't nothin' quite like itЛюбовь, ничего подобного этому нетIn the world, anybody knows ofВ мире, никто не знает оSo there I was all through my teensТаким я был все подростковые годыSame little boy with his strong young arms lovin' meТот же маленький мальчик с его сильными молодыми руками, любящий меняI remember the first time I felt his kissЯ помню, как впервые почувствовал его поцелуйOh, it like to drove me crazyО, это сводило меня с умаAnd I remember sayin' I never felt nothin' like thisИ я помню, как сказала, что никогда ничего подобного не чувствовала.I remember sayin' to momma, "I know just what you mean"Я помню, как сказала маме: "Я знаю, что ты имеешь в виду".I'm in love and that's every little girl's dreamЯ влюблена, и это мечта каждой маленькой девочки.Oh, what I found is every little girl's dreamО, то, что я нашла, - мечта каждой маленькой девочкиNow I found mine and momma says, "me too baby once upon a time"Теперь я нашел свое, и мама говорит: "Я тоже, детка, когда-то давно"It lifts you up but it lets you downЭто поднимает тебя, но и разочаровывает.There'll be another dream to bring you back aroundБудет еще одна мечта, которая вернет тебя к жизни.There's somethin' about the first time that keeps you rememberin'В первый раз есть что - то такое , что заставляет тебя вспоминатьWhen you found every little girl's dreamКогда ты нашел мечту каждой маленькой девочкиEvery little girl's dreamМечту каждой маленькой девочкиI found every little girl's dreamЯ нашел мечту каждой маленькой девочкиEvery little girl's dreamМечту каждой маленькой девочкиEvery little girl's dreamМечта каждой маленькой девочки

Поcмотреть все песни артиста