Kishore Kumar Hits

Lonestar - Somebody's Someone текст песни

Исполнитель: Lonestar

альбом: Let's Be Us Again

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Richie McDonald)(Ричи Макдональд)Turn to the six o'clock news, another soldier diesПереходим к шестичасовым новостям: погиб еще один солдатTried to hide it but I couldn't help it, I had to cryЯ пытался скрыть это, но ничего не мог с собой поделать, мне пришлось расплакатьсяWhen my little boy asked me daddy was he your friendКогда мой маленький мальчик спросил меня, папа, он был твоим другомI said no, I didn't even know him.Я сказал, что нет, я даже не знал его.But he was somebody's someone, a neighbor, a husbandНо он был кем-то для кого-то, соседом, мужемA brother, a father, and a mother's only sonБратом, отцом и единственным сыном материHe was an uncle, a cousin, somebody's best friendОн был дядей, двоюродным братом, чьим -то лучшим другомAnd I'm sure at times a shoulder to lean onИ я уверен, что временами у него было плечо, на которое можно было опереться.He was somebody's someone.Он был кем-то для кого-то.So I sat there in that chair and helped him understandПоэтому я сел в то кресло и помог ему понятьHow this brave young man gave his life for our landКак этот храбрый молодой человек отдал свою жизнь за нашу землюAnd although he's someone we'll never knowИ хотя он тот, кого мы никогда не узнаем,To you and me he is a hero.Для нас с тобой он герой.He was somebody's someone, a neighbor, a husbandОн был кем-то кем-то, соседом, мужемA brother, a father, and a mother's only sonБратом, отцом и единственным сыном материHe was an uncle, a cousin, somebody's best friendОн был дядей, двоюродным братом, чьим-то лучшим другомAnd I'm sure at times a shoulder to lean onИ я уверен, что временами он был плечом, на которое можно было оперетьсяHe was somebody's someone.Он был кем-то кем-то.To the world he was a total strangerДля всего мира он был совершенно чужимWho kept us safe and out of dangerКоторый оберегал нас от опасностейBut now he's just a picture on TVНо теперь он просто картинка по телевизоруSomebody's memory.Чье-то воспоминание.He was somebody's someone, a neighbor, a husbandОн был чьим-то кем-то, соседом, мужемA brother, a father, and a mother's only sonБрат, отец и единственный сын материHe was an uncle, a cousin, somebody's best friendОн был дядей, двоюродным братом, чьим-то лучшим другомAnd I'm sure at times a shoulder to lean onИ я уверен, что временами он был плечом, на которое можно оперетьсяHe was somebody's someone.Он был для кого-то кем-то.He was somebody's someone...Он был кем-то... кем-то...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители