Kishore Kumar Hits

Matt Haughey - Make You Happy текст песни

Исполнитель: Matt Haughey

альбом: Make You Happy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The stars shine much brighter when you're by my sideЗвезды сияют намного ярче, когда ты рядом со мнойNone could compare to the shine in your eyesНи одна не сравнится с блеском твоих глазI'd trade every view from a mountain to see you smileЯ бы променял любой вид с горы на твою улыбкуLaugh so contagious you wouldn't believeСмех такой заразительный, что ты не поверишьDance in the wind for the whole world to seeТанцуй на ветру, чтобы весь мир увиделI don't think you know just how happy you make meЯ не думаю, что ты понимаешь, насколько счастливой ты меня делаешьWhen all of my demons come up to the surfaceКогда все мои демоны выходят на поверхностьI try to hide themЯ пытаюсь их скрытьBut you give me reason to rise from my kneesНо ты даешь мне повод подняться с коленAnd try to fight themИ попытаться бороться с нимиYou deserve someone who loves you with all that they haveТы заслуживаешь того, кто любит тебя всем, что у него естьEven if the one who loves you is some other manДаже если тот, кто любит тебя, - другой мужчина.Anything to make you happyВсе, что угодно, лишь бы сделать тебя счастливойHold you close if you get scaredПрижать тебя к себе, если тебе станет страшноIf ever you need me I'd hop on a flight anywhereЕсли я когда-нибудь понадоблюсь тебе, я сяду на самолет куда угодноMaybe that means you're not with meМожет быть, это означает, что ты не со мнойFind another life to shareНайди другую жизнь, которую можно разделить с кем-то другимJust know in the middle of the nightПросто знай, что посреди ночиAt the drop of a hat I'm thereВ мгновение ока я буду рядомAnything to make you happyЧто угодно, чтобы сделать тебя счастливымI'll give you space when you need time aloneЯ оставлю тебя в покое, когда тебе нужно побыть одной.When you come back we'll both see how we've grownКогда ты вернешься, мы оба увидим, как мы выросли.When I'm with you, everywhere feels like homeКогда я с тобой, везде чувствуешь себя как дома.I'll take your hand and I'll follow your leadЯ возьму тебя за руку и последую твоему примеру.Dance in the wind but it's just you and meТанцуй на ветру, но только ты и я.When I feel hopeless, somehow you make me believeКогда я чувствую безнадежность, ты каким-то образом заставляешь меня поверить.When all of my demons come up to the surfaceКогда все мои демоны выходят на поверхность.I try to hide themЯ пытаюсь скрыть их.But you give me reason to rise from my kneesНо ты даешь мне повод подняться с коленAnd try to fight themИ попытаться бороться с нимиYou deserve someone who loves you the way that I canТы заслуживаешь того, кто любит тебя так, как я могуEven if the one who loves you is some other manДаже если тот, кто любит тебя, - другой мужчина.Anything to make you happyВсе, что угодно, лишь бы ты была счастливаHold you close if you get scaredПрижму тебя к себе, если тебе станет страшноIf ever you need me I promise I'd go anywhereЕсли я когда-нибудь понадоблюсь тебе, я обещаю, что пойду куда угодноGod I hope that means you're with meБоже, я надеюсь, это значит, что ты со мнойWe could find a life to shareМы могли бы найти совместную жизньJust know in the middle of the nightПросто знай, что посреди ночиAt the drop of a hat I'm thereВ мгновение ока я буду рядомAnything to make you happyЧто угодно, лишь бы сделать тебя счастливой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Munn

Исполнитель

BRDGS

Исполнитель