Kishore Kumar Hits

Stimmen der Berge - Über den Wolken текст песни

Исполнитель: Stimmen der Berge

альбом: Ewige Liebe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wind Nord-Ost, Startbahn Null Drei,Ветер северо-восточный, взлетно-посадочная полоса ноль три,Bis hier hör ich die Motoren.Пока я здесь, я слышу двигатели.Wie ein Pfeil zieht sie vorbeiКак стрела, она пролетает мимо,Und es dröhnt in meinen Ohren.И это гремит у меня в ушах.Und der nasse Asphalt bebt,И мокрый асфальт дрожит,,Wie ein Schleier staubt der Regen,Как вуаль, дождь пылится,,Bis sie abhebt und sie schwebtПока она не взлетит и не зависнет.Der Sonne entgegen.Навстречу солнцу.Über den WolkenНад облакамиMuss die Freiheit wohl grenzenlos sein.Наверное, свобода должна быть безграничной.Alle Ängste, alle Sorgen, sagt man,Все страхи, все заботы, как говорится,,Blieben darunter verborgen, und dannОставались скрытыми под ним, а затемWürde was uns groß und richtig erscheintБудет ли то, что кажется нам большим и правильнымPlötzlich nichtig und klein.Внезапно ничтожный и маленький.Ich seh ihr noch lange nach,Я долго смотрю ей вслед,Seh sie die Wolken erklimmen.Посмотри, как они поднимаются к облакам.Bis die Lichter nach und nachПока постепенно не погаснет свет.Ganz im Regengrau verschwimmen.Все размыто в сером от дождя.Meine Augen haben schonУ меня уже есть глаза,Jenen winz'gen Punkt verloren.Потеряли то крошечное очко.Nur von fern klingt monotonТолько издалека звучит монотонноDas Summen der Motoren.Жужжание моторов.Über den WolkenНад облакамиMuss die Freiheit wohl grenzenlos sein.Наверное, свобода должна быть безграничной.Alle Ängste, alle Sorgen, sagt man,Все страхи, все заботы, как говорится,,Blieben darunter verborgen, und dannОставались скрытыми под ним, а затемWürde was uns groß und wichtig erscheintБудет ли то, что кажется нам большим и важнымPlötzlich nichtig und klein.Внезапно ничтожный и маленький.Dann ist alles still - ich geh.Тогда все тихо - я ухожу.Regen durchdringt meine Jacke.Дождь проникает в мою куртку.Irgendjemand kocht KaffeeКто-нибудь приготовит кофеIn der Luftaufsichtsbaracke.В бараке воздушного наблюдения.In den Pfützen schwimmt BenzinБензин плавает в лужахSchillernd wie ein Regenbogen.Ослепительный, как радуга.Wolken spiegeln sich darin -Облака отражаются в нем. -Ich wär' gerne mitgeflogen.Я был бы рад полететь с вами.Über den WolkenНад облакамиMuss die Freiheit wohl grenzenlos sein.Наверное, свобода должна быть безграничной.Alle Ängste, alle Sorgen, sagt manВсе страхи, все заботы, как говорится,Blieben darunter verborgen und dannОставались скрытыми под ним, а затемWürde was uns groß und wichtig erscheintБудет ли то, что кажется нам большим и важнымPlötzlich nichtig und klein.Внезапно ничтожный и маленький.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители