Kishore Kumar Hits

Elizabeth Harwood - La bohème, SC 67 / Act 1: "Questo Mar Rosso" текст песни

Исполнитель: Elizabeth Harwood

альбом: Puccini: La Bohème

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Questo Mar Rosso mi ammollisce e assideraЭто Красное море впитывает меня и усыпляетCome se addosso mi piovesse in stilleКак будто на меня обрушивается дождь,Per vendicarmi, affogo un FaraonЧтобы отомстить, я топлю фараонаChe fai?Что ты делаешь?Nei cieli bigiВ небесах БигиGuardo fumar dai mille comignoli ParigiЯ смотрю на Фумар из тысячи дымоходов ПарижE penso a quel poltroneИ я думаю о том, что креслаDi un vecchio caminetto ingannatoreСтарого камина обманщикаChe vive in ozio come un gran signorКоторый живет в безделье, как великий г-нLe sue rendite onesteЕго честные аннуитетыDa un pezzo non riceveИз одной части не получаетQuelle sciocche foresteЭти глупые лесаChe fan sotto la neve?Что за веер под снегом?Rodolfo, io voglio dirti un mio pensier profondoРодольфо, я хочу рассказать вам о моей глубокой мыслиHo un freddo caneУ меня есть холодная собакаEd io, Marcel, non ti nascondoИ я, Марсель, не скрываю от тебяChe non credo al sudore della fronteЧто я не верю в пот со лба,Ho ghiacciate le ditaУ меня ледяные пальцыQuasi ancora le tenessi immollateПочти все еще держал их в плену.Giù in quella gran ghiacciaia che è il cuore di MusettaВниз в тот большой ледник, который является сердцем MusettaL'amore è un caminetto che sciupa troppoЛюбовь-это камин, который слишком тускнеетE in frettaИ быстроDove l'uomo è fascinaГде человек педикE la donna è l'alareИ женщина-лалареL'uno brucia in un soffioЛуно горит в одном дыханииE l'altro sta a guardareА другой смотритMa intanto qui si gelaНо тем временем здесь замерзаетE si muore d'inediaИ вы умрете dinediaFuoco ci vuoleОгонь принимаетAspetta, sacrifichiam la sediaПодожди, принеси в жертву стул.Eureka!Эврика!Trovasti?Нашел?SìДаAguzza l'ingegno, l'idea vampi in fiammaВ 1990-е гг.Bruciamo il Mar Rosso?Мы сжигаем Красное море?No, puzza la tela dipintaНет, воняет нарисованным холстомIl mio drammaМоя драмаL'ardente mio dramma ci scaldiМоя драма согреет насVuoi leggerlo forse? Mi geliМожет быть, вы хотите прочитать это? Гели меняNo, in cener la carta si sfaldiНет, в золе бумага разваливаетсяE l'estro rivoli ai suoi cieliИ льется к небу его,Al secol gran danno minacciaВековой большой ущерб угрожаетE Roma in periglioРим в ПерильоGran corГран корA te l'atto primoК тебе лакто первыйQuaЗдесьStracciaРаздериAccendiЗажжешьChe lieto bagliorКакое счастливое сияниеChe lieto bagliorКакое счастливое сияниеGià dell'Apocalisse appariscono i segniУже из Апокалипсиса появляются признакиIn giorno di vigilia non si accettano pegniВ канун дня не принимаются залогиUna fiammataВспышка пламениZitto, si dà il mio drammaЗаткнись, ты даешь мою драму,Al fuocoПожарLo trovo scintillanteЯ нахожу это блестящимVivoЖивойMa dura pocoНо длится недолгоLa brevità, gran pregioКраткость, большая ценностьQuesti intermezzi fan morire d'inedia, prestoЭти интермедии поклонники умирают dinedia, скороAtto secondoАкт второйNon far sussurroНе шептать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители