Kishore Kumar Hits

Papermoon - The Fields Of Summer текст песни

Исполнитель: Papermoon

альбом: When The Lights Go Down

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She was there, sitting on the stairsОна была там, сидела на лестницеWaiting for her groomОжидая своего женихаIn the fields of summerВ летних поляхAs he came, whispering her nameКогда он подошел, шепча ее имяShe was whisteling a tuneОна насвистывала мелодиюIn the fields of summerВ летних поляхShe said "I love you more than ever"Она сказала: "Я люблю тебя больше, чем когда-либо"As they layed down in the flowersКогда они лежали в цветах.He said "I do" while he was holding her tightОн сказал "да", крепко обнимая ее.In the fields of summer that nightТой ночью в летних полях.Every night, laying by his sideКаждую ночь, лежа рядом с ним.In his arms she criedВ его объятиях она плакала.In the fields of summerВ летних поляхThen the day came he had to sayИ вот настал день, когда он должен был сказать"I have to go away"Я должен уехать"From our fields of summer"С наших летних полей.He said: "My brothers will be going to warОн сказал: "Мои братья уйдут на войнуAnd I will follow"И я последую за ними"He said: "I'll be back, don't you cry anymore,Он сказал: "Я вернусь, не плачь больше",I'll be back before the winter has come"Я вернусь до наступления зимы"When the battle was ragingКогда битва была в разгареHe was shot down on the floorОн был сбит с ног на полуThey were trying to save himОни пытались спасти егоBut the fire caught them allНо огонь охватил их всехAnd the letter he had written to herИ письмо, которое он написал ей,Was burning before his eyesГорело у него перед глазами.It said: "I'll be back on september the thirdВ нем говорилось: "Я вернусь третьего сентября.And I'll see you in the fields of summer that night"И увидимся той ночью в летних полях".Winter came, birds had flown awayЗима наступила, птички улетелиShe was dreaming every dayОна мечтала каждый деньOf the fields of summerПоля летоAnd the snow was covering the roadИ засыпал снег дорогиWhitening the fieldОтбеливание полейThat were green in summerКоторые летом были зеленымиShe said: "I know he'll be returning"Она сказала: "Я знаю, что он вернется"As she was putting on her make upНакладывая макияж.She said: "Today I'll be together with him"Она сказала: "Сегодня я буду с ним вместе"She went out in the snowОна вышла в снегопадAnd noone ever saw her againИ больше ее никто никогда не видел.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители