Kishore Kumar Hits

The Cobalt Season - Family Tree текст песни

Исполнитель: The Cobalt Season

альбом: In Search Of A Unified Theory

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They say don't bite the hand that feeds youГоворят, не кусай руку, которая тебя кормитSon, this land was once your homeСынок, эта земля когда-то была твоим домомDon't be so quick to leave all of itНе спеши покидать все это так быстроAs you journey on your ownПутешествуя в одиночкуBut I knew my time was comingНо я знал, что мое время приближаетсяWhen I would leave this all behindКогда я оставлю все это позадиLooking bright into that western blueЯростно вглядываясь в западную синевуHoping that myself I'd findНадеясь, что найду себяAnd so I packed my bags 10 years agoИтак, я собрал свои вещи 10 лет назад.I had to get out on my wayМне пришлось отправиться в путь.Never knowing where the wind would blowНикогда не знал, куда подует ветер.Perhaps I did, but wouldn't sayВозможно, я и знал, но не сказал быYou see this life that I want lived in meТы видишь ту жизнь, которую я хочу прожить во мнеIt keeps coming up for airОна продолжает набирать силуAnd every time I feel it might be realИ каждый раз, когда я чувствую, что это может быть реальноIt makes me all the more awareЭто делает меня все более осознаннымAnd every time you question meИ каждый раз, когда ты спрашиваешь меняWith that same sad look in your eyesС тем же печальным выражением в глазахWell, I can see myselfЧто ж, я вижу себя.Turns out there's not so much space between you and I.Оказывается, между тобой и мной не так уж много пространства.So why bother me with answers?Так зачем беспокоить меня ответами?And why play at being concerned?И зачем разыгрывать озабоченность?Just keep rolling on as though nothing's wrongПросто продолжай жить так, как будто ничего не случилосьNever ask me what I've learnedНикогда не спрашивай меня, чему я научилсяExchange for your silence for my insanityОбменяю твое молчание на мое безумиеAs if I've wandered off to farКак будто я забрела слишком далекоBut if this road's somehow my salvation nowНо если это каким-то образом приведет к моему спасению сейчасMight just end up where you areМожет просто оказаться там, где ты сейчасStill every time you look my wayИ все же каждый раз, когда ты смотришь в мою сторонуIt's with confusion and some fearЭто с замешательством и некоторым страхомWhere has he gone, my son?Куда он делся, мой сын?Will I be seeing him again this year?Увижу ли я его снова в этом году?My son, are you coming back our way?Сын мой, ты возвращаешься к нам?Forget the things, the things we'll never sayЗабудь о том, о чем мы никогда не говоримOh, son, does it even cross your mindО, сынок, тебе это вообще приходит в головуThat you and me are two of the same kind?Что мы с тобой одного сорта?So don't ask me where I'm goingТак что не спрашивай меня, куда я идуDon't even ask me where I've beenДаже не спрашивай меня, где я былJust listen to these songs of pressing onПросто послушай эти песни о том, как нажимать впередOf leaning in to the windО том, как подставляться ветруI might confuse you until I amaze youЯ могу сбивать тебя с толку, пока не удивлю тебя.And I might take you where you don't want to goИ я могу завести тебя туда, куда ты не захочешь идти.But if you just hold on you may see what I'm on toНо если ты просто будешь держаться, ты, возможно, увидишь, к чему я клоню.My life might truly showМоя жизнь может действительно показатьLord knows we're all just standing aroundБог свидетель, мы все просто стояли рядом.All wondering who we should beВсе гадали, кем нам быть.Playing at being someone elseИграли в кого-то другого.Oh and you're just youО, и ты всего лишь ты.And I'm just meИ я всего лишь я.OhОуOhОуOhОуOhО

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители