Kishore Kumar Hits

Mélanie Venditti - Le cœur de la tête текст песни

Исполнитель: Mélanie Venditti

альбом: Épitaphes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'achalande les artèresДжачаланде артерииDans le cœur de ma têteВ сердце моей головы.Quand je cherche à trouver le sensКогда я пытаюсь найти смысл,De ton départС твоего отъездаJ'imagine ta chairПредставь свою плотьDans le cœur de la TerreВ сердце ЗемлиEt pourtant mes yeux creusent profondИ все же мои глаза копают глубоко.Dans l'universВо вселеннойLa colère est amèreГнев горькийDans le cœur de ma bièreВ сердце моего пиваÀ chaque fois que je la boisКаждый раз, когда я пью ее,En silence, dans ma chambre, en criant, dans le barВ тишине, в моей комнате, крича, в баре.Beaucoup trop fortСлишком громкоHier, j'ai arrêté de cligner des yeuxвчера я перестал моргатьPour voir la terre retourner sur elle-mêmeЧтобы увидеть, как земля возвращается на круги своя.Et j'ai lancé aux étoiles tous nos vœuxИ я бросил звездам все наши пожелания,Comme on jette une bouteille à la merКак мы бросаем бутылку в мореPendant que les remords revivent à chaque soirВ то время как угрызения совести возрождаются каждую ночь.Ton fantôme me frappe à coup de vent devant mon litТвой призрак поражает меня, как ветер, перед моей кроватью.Je n'ai pas pu veiller sur toi depuis l'étéЯ не мог присматривать за тобой с летаMe voyais-tu comme un monstre en fixant ta montreТы видел во мне монстра, когда смотрел на свои часыC'est la première foisЭто в первый разQue je crois en ta foiчто я верю в твою веруEst-ce que tu veilleras sur moiТы будешь присматривать за мнойSi je prie pour toi, même si je n'sais comment ni pourquoiЕсли я буду молиться за тебя, даже если я не знаю, как и почему.Hier, j'ai arrêté de cligner des yeuxвчера я перестал моргатьPour voir la Terre retourner sur elle-mêmeЧтобы увидеть, как Земля возвращается на круги своя.Et j'ai lancé aux étoiles tous nos vœuxИ я бросил звездам все наши пожелания,Comme on jette une bouteille à la mèreКак мы бросаем бутылку в мать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители