Kishore Kumar Hits

MC Jozeph - Me Voy текст песни

Исполнитель: MC Jozeph

альбом: Desenlace

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Desearía que todo cambiaraЯ бы хотел, чтобы все изменилосьQue regresara el tiempo, pero no hay nadaЧто время вернулось, но ничего нет.La herida que sigue cerrando me recuerda que se acabóРана, которая продолжает закрываться, напоминает мне, что все кончено.Rogaba que a diario pasaran mil cosas para que cambiarasЯ умолял, чтобы ежедневно происходило тысяча вещей, чтобы ты изменился.Pero el día nunca llegó, terminó y ahora me voyНо этот день так и не наступил, он закончился, и теперь я ухожу.Pensé serías el amor de mi vida no la de mi muerteЯ думал, ты будешь любовью всей моей жизни, а не моей смерти.Mi amuleto en mi racha de mala suerteМой амулет в моей полосе неудач.La fuente de alegría cuando abruma la tristezaИсточник радости, когда ее переполняет печальPara mi oscuridad tu luz siempre fue su riquezaДля моей тьмы твой свет всегда был ее богатствомEn mi cabeza aun mil veces evalúoВ моей голове я все еще тысячу раз оцениваюCómo llegó a infiltrarse un tercero en nuestro dúoкак в наш дуэт проникло третье лицоAun no me habitúo a no vivir sin tus abrazosЯ все еще не привык жить без твоих объятий.Pero ya no soy tonto para andar tras de tus pasosНо я больше не дурак, чтобы идти по твоим стопам.Ya no quiero nada, solo esperare olvidarЯ больше ничего не хочу, я просто надеюсь забытьVaciaste mi corazón, ya no tiene más que darты опустошил мое сердце, ему больше нечего дать.Si no eras feliz conmigo ¿para qué insistir en vano?Если ты не была счастлива со мной, зачем зря настаивать?Escribiste un nuevo cuento después de soltar mi manoТы написал новый рассказ после того, как отпустил мою руку.Entiende que luchar no se trata de competirПоймите, что борьба - это не соревнованиеSi otro entró en tu corazón ¿cómo no preferir salir?Если другой вошел в твое сердце, как ты можешь не предпочесть уйти?Sin enredos y sin quebrantar promesasБез путаницы и без нарушения обещанийAl inicio debiste poner cartas sobre la mesaВ начале вы должны были выложить карты на столA tantos besos en pausa les surgirán raícesУ стольких поцелуев во время паузы появятся корниY aunque pase mucho tiempo quedaran las cicatricesИ даже если пройдет много времени, шрамы останутсяHoy te digo adiós, aunque te quiero y extrañoСегодня я прощаюсь с тобой, хотя люблю тебя и скучаю по тебеY espero te vaya bien a pesar de todo el dañoИ я надеюсь, что у тебя все будет хорошо, несмотря на все поврежденияLo siento, pero se acabó el tiempoМне очень жаль, но время вышлоAhora verás lo que sentí cuando ya no te encontraba más aquíТеперь ты увидишь, что я чувствовал, когда тебя здесь больше не было.Dentro llevo lo que trajo en vientoВнутри я несу то, что принес ветер.Pero algo más, aparte de nuestro finalНо кое-что еще, кроме нашего финалаUn camino para no regresarПуть, по которому нельзя вернутьсяDicen que un amor empieza cuando otro se acabaГоворят, одна любовь начинается, когда другая заканчивается.Yo que anhelaba compartir contigo en mi camaЯ, который жаждал разделить тебя с моей кроватьюYo que guardaba cada verso que te narrabaЯ, который хранил каждый стих, который рассказывал тебе,Hasta ver que te escapabas, mi corazón se parabaПока я не увидел, что ты убегаешь, мое сердце остановилось.Es que cada madrugada aún me falta tu miradaПросто каждое утро мне все еще не хватает твоего взгляда.Tus carcajadas, mi melodía más preciadaТвой смех, моя самая заветная мелодия.Se que mi aura ahora lagrimas derramaЯ знаю, что моя аура теперь проливает слезы.Y me consume el dolor esperando tu llamadaИ меня поглощает боль в ожидании твоего звонка.Pero no tengo dudas, si no estás en mi caminoНо я не сомневаюсь, что если ты не встанешь у меня на пути,El sentido de la vida no viene tras el olvidoСмысл жизни не приходит после забвенияVivo buscando un motivo contestando a mis latidosЯ живу в поисках мотива, отвечающего моему сердцебиению.Que a veces la vida es cruel y solo te da algún castigoЧто иногда жизнь жестока и просто дает тебе какое-то наказание.Pero lo siento, aún no olvido tus gemidosНо прости, я все еще не забываю твоих стонов.Tengo miedo a recorrer trayectos desconocidosЯ боюсь путешествовать по незнакомым дорогамSi por mi fuera estaría en tus oídosЕсли бы не я, я был бы у тебя на ушахSusurrando con amor que siempre estaré con...С любовью шепчу, что всегда буду рядом...¡Pasar la página del cuento!Переверните страницу рассказа!Fuiste la forma más bonita en la que un día perdí mi tiempoТы был самым красивым способом, на который я когда-либо тратил свое время.Y pese al tiempo ya no te quiero alcanzarИ, несмотря на время, я больше не хочу тебя догонятьSi estas cicatrices duelen y no quieren sanarЕсли эти шрамы болят и не хотят заживать¡Qué va!Что происходит!Hoy me encuentro lejos y recuerdo lo que fueСегодня я нахожусь далеко и вспоминаю, как это былоSolo toca poder verПросто нажмите, чтобы увидетьComo te consume el llanto y verte perderКогда тебя поглощает плач и ты видишь, как теряешься.Me niego a continuar intentando volver por más que quieresЯ отказываюсь продолжать попытки вернуться, как бы ты этого ни хотел.Porque no puedes ser dueña de mi serПотому что ты не можешь владеть моим существом.Desearía que todo cambiaraЯ бы хотел, чтобы все изменилосьQue regresara el tiempo, pero no hay nadaЧто время вернулось, но ничего нет.La herida que sigue cerrando me recuerda que se acabóРана, которая продолжает закрываться, напоминает мне, что все кончено.Rogaba que a diario pasaran mil cosas para que cambiarasЯ умолял, чтобы ежедневно происходило тысяча вещей, чтобы ты изменился.Pero el día nunca llegó, terminó y ahora me voyНо этот день так и не наступил, он закончился, и теперь я ухожу.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eanz

Исполнитель