Kishore Kumar Hits

MC Jozeph - Olvidarte текст песни

Исполнитель: MC Jozeph

альбом: Amor y Odio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Olvidarteзабыть тебяEs imposibleэто невозможноTe extrañoЯ скучаю по тебеTe necesito a mi ladoмне нужно, чтобы ты был рядом со мнойPero así es la vidaНо такова жизньQue el tiempo borra toda herida es mentiraТо, что время стирает все раны, -ложь.Ya han pasado varios meses y no supero tu partidaПрошло уже несколько месяцев, а я не могу дождаться твоего отъездаQue pronto alguien me hará olvidarte no es verdadЧто скоро кто-то заставит меня забыть тебя, это неправда.Desde que te fuiste no te dejo de pensarС тех пор, как ты ушел, я не перестаю думать о тебеNo me fijo en nadie más pues tú siempre serás mi dueñaЯ не зацикливаюсь ни на ком другом, потому что ты всегда будешь моей собственностьюMi amor por ti sigue encendido pero aún me quemaМоя любовь к тебе все еще горит, но все еще сжигает меня.Y no sé lo que me pasa o dime acaso qué me hicisteИ я не знаю, что со мной не так, или скажи мне, что ты со мной сделал¿Me hechizaste? porque en tu esclavo me convertisteТы околдовал меня? потому что ты превратил меня в своего раба.Mis sentimientos no te importan, los tiraste a la basuraМои чувства тебя не волнуют, ты выбросил их в мусорное ведро.Has cambiado demasiado, ¿dónde dejaste tu ternura?Ты слишком сильно изменился, где ты оставил свою нежность?Dime en qué fallé, ¿por qué eres así conmigo?Скажи мне, в чем я потерпел неудачу, почему ты так со мной?Si yo siempre te fue fiel, fui tu novio pero también tu amigoЕсли я всегда был верен тебе, я был твоим парнем, но также и твоим другомTrato del olvidarte pero no lo consigoЯ пытаюсь забыть тебя, но мне это не удается.Pues extraño esos besos, de tu amor soy un mendigoЧто ж, я скучаю по этим поцелуям, от твоей любви я нищий.Y sigo aguantando mil rechazos y ya no sé qué hacerИ я продолжаю терпеть тысячу отказов и больше не знаю, что делать.Hoy sé que por más que intente no me volverás a quererСегодня я знаю, что, как бы я ни старался, ты больше не захочешь меня¿Pero cómo le explico a mi corazón que sigue enamorado?Но как мне объяснить своему сердцу, что я все еще люблю?Mi mente vive en el presente, mi corazón en el pasadoМой разум живет настоящим, мое сердце - прошлым.Él va contigo a todos lados y al verlo tú le huyesОн везде ходит с тобой, и, увидев его, ты убегаешь от негоPero ninguno de tus desprecios ese amor por ti destruyeНо ни одно из твоих презрений эта любовь к тебе не разрушает.Es terco, no entiende que tú no volverásОн упрям, он не понимает, что ты не вернешься.Que tú te fuiste de mi lado fue para nunca regresarТо, что ты ушел от меня, было для того, чтобы никогда не вернуться.Que pesar pues él tenía mucho amor para brindarteЧто сожалеть, потому что у него было так много любви, чтобы подарить тебеMuchos besos y caricias, mil canciones para dedicarteМного поцелуев и ласк, тысяча песен, которые я посвящу тебе.Es mejor ir a otra parte y no tener que mirarteЛучше пойти куда-нибудь в другое место и не смотреть на тебяPero este terco corazón quiere correr a abrazarteНо это упрямое сердце хочет броситься обнимать тебя.El arte de amarte yo no lo dominoИскусством любить тебя я не владею.Es mejor alejarme y dejar todo al destinoЛучше уйти и оставить все на произвол судьбыPerdón por insistir, perdón por amarteПрости, что настаивал, прости, что любил тебя.Perdón por ser un tonto, ya no volveré a buscarteПрости за то, что я был дураком, я больше не буду тебя искатьQue seas feliz, aunque sé que ya lo eresПусть ты будешь счастлив, хотя я знаю, что ты уже счастливBuscaré a alguien más, al cabo hay muchas mujeresЯ поищу кого-нибудь другого, в конце концов, там много женщинEste es el final, no volverás a oír mi vozЭто конец, ты больше никогда не услышишь мой голос.Fuimos uno en el pasado, hoy nuevamente somos dosВ прошлом мы были одним целым, сегодня нас снова двоеTranquila, no te molesto, esta es mi despedidaУспокойся, я тебя не расстраиваю, это мое прощание.Seguiré con mi camino, que te vaya bien en tu vidaЯ продолжу свой путь, желаю тебе успехов в жизни.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eanz

Исполнитель