MC Jozeph - Ya No Puedo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MC Jozeph - Ya No Puedo текст песни

Исполнитель: MC Jozeph

альбом: Amor y Odio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te veo, ya no es el mismo sentimientoЯ вижу тебя, это уже не то чувство,Después de abrir los ojos fue distinto el firmamentoПосле того, как я открыл глаза, небосвод стал другимUn momento fue necesario para reflexionarМгновение потребовалось, чтобы поразмыслитьPerdí mi tiempo, lo sé, no tiene caso continuarЯ потратил впустую свое время, я знаю, нет смысла продолжать.Fue un error lo nuestro, pero fue de esos que enseñanЭто была наша ошибка, но она была из тех, что учатLa vida trae recuerdos que en acabarte se empeñanЖизнь возвращает воспоминания, которые в конце концов заставят тебя задуматьсяPero a aquellas historias ya marque punto finalНо этим историям уже поставлена точкаAprendí que en el amor no debes ser superficialЯ узнал, что в любви нельзя быть поверхностнымNo es real un te quiero que se basa en aparienciasЭто не реально, я хочу, чтобы ты был основан на внешности.¿He fallado? no sé, pero más grande es tu sentenciaЯ потерпел неудачу? я не знаю, но тем больше твой приговор.La carencia de verdades acabó nuestra corduraНедостаток истин разрушил наше здравомыслиеY no hay nada que repare a un corazón que se fracturaИ ничто не может исправить разбитое сердце.Una relación no es dura, pero tú la complicasteОтношения не тяжелые, но ты усложнил ихY yo ya te he perdonado las veces en que fallasteИ я уже простил тебе те времена, когда ты терпел неудачу.Dos es mejor que uno para afrontar a la vidaДвое лучше, чем один, чтобы справиться с жизньюPero en esta situación prefiero una despedidaНо в этой ситуации я предпочитаю прощаниеYa no puedo aguantar másЯ больше не могу этого выноситьPrefiero seguir y dejarte atrásЯ бы предпочел пойти дальше и оставить тебя позади.Ya no creo lo que dicesЯ больше не верю тому, что ты говоришьSé que un día pagarás por todas mis cicatricesЯ знаю, что однажды ты заплатишь за все мои шрамы.No me pidas más explicacionesНе проси у меня дальнейших объясненийSabes bien que tus acciones me han dado mil razonesТы хорошо знаешь, что твои действия дали мне тысячу причинTantas palabras falsas de tus labios carmínтак много фальшивых слов с твоих карминных губ.Hoy han causado que este cuento llegara a su finСегодня они привели эту сказку к концуPara mi tú fuiste una lección,Для меня ты был уроком,Para ti quizás fui uno más de tu colecciónДля тебя, может быть, я был еще одним из твоей коллекцииYa no importa, ya no hay vuelta atrásЭто больше не имеет значения, пути назад больше нет¿Debo pedirle un deseo a nuestro amor fugaz?Должен ли я загадать желание нашей мимолетной любви?Pues deseo que te vaya de maravillaЧто ж, желаю тебе всего наилучшегоY el "que seas muy feliz", te lo expreso entre comillasИ "пусть ты будешь очень счастлив", я выражаю это тебе в кавычкахA personas como tu el karma nunca perdonaТаким людям, как ты, карма никогда не прощает.A una mujer como tu hasta su sombra la abandonaТакую женщину, как ты, пока ее тень не покинет ее.Se vale cambiar, eso lo aceptoЭто стоит изменить, я это принимаюPor eso confié en ti, porque aquí nadie es perfectoВот почему я доверял тебе, потому что здесь никто не идеаленNo hice caso a mis amigos ni a rumoresЯ не обращал внимания ни на своих друзей, ни на слухи¿Hoy que pierdes a quien te quiso será cuando lo valores?Сегодня, когда ты теряешь того, кто тебя любил, будет ли это тогда, когда ты это ценишь?Y no ignoro tu belleza, eso no lo niegoИ я не игнорирую твою красоту, я этого не отрицаюSi por ella fue que en el amor me volví un ciegoЕсли из-за нее я стал слепым в любвиSigue con esa actitud y no parecerá misterioПридерживайтесь такого отношения, и это не будет казаться загадкойCuando te des cuenta que ningún hombre te toma enserioКогда ты поймешь, что ни один мужчина не воспринимает тебя всерьез.Y sé que me dirás ardido, pero la verdad...И я знаю, что ты скажешь мне сгоряча, но правду...Es que no estoy dolido, me dio un ataque de sinceridadПросто мне не больно, это вызвало у меня приступ искренности.Y la soledad te llevara hasta el llantoИ одиночество доведет тебя до слез.Y te caerá una lágrima por cada verso que hoy te cantoИ ты прольешь слезу за каждый стих, который я пою тебе сегодня.Ya no puedo aguantar másЯ больше не могу этого выноситьPrefiero seguir y dejarte atrásЯ бы предпочел пойти дальше и оставить тебя позади.Ya no creo lo que dicesЯ больше не верю тому, что ты говоришьSé que un día pagarás por todas mis cicatricesЯ знаю, что однажды ты заплатишь за все мои шрамы.Indiferentemente de la forma en que me expreseБезразлично к тому, как я выражаю себя.Te diré lo mismo, pues esto es lo que merecesЯ скажу тебе то же самое, потому что это то, чего ты заслуживаешьY si te duele alguna frase de lo que esta canción digaИ если тебе больно от какой-либо фразы из того, что говорит эта песня,No me importa porque así mismo se sintieron tus mentirasМне все равно, потому что они тоже почувствовали твою ложь.No sé si estás feliz con lo que hacesЯ не знаю, довольны ли вы тем, что делаетеPero de niña buena ya no te quedan los disfracesНо, как хорошая девочка, тебе больше не подходят костюмыSi estás dispuesta a seguir con lo que escogisteЕсли ты готова придерживаться того, что выбрала,Dudo mucho que lo que encuentres sea mejor que lo que perdisteЯ очень сомневаюсь, что то, что ты найдешь, будет лучше, чем то, что ты потерялYa no puedo aguantar másЯ больше не могу этого выноситьPrefiero seguir y dejarte atrásЯ бы предпочел пойти дальше и оставить тебя позади.Ya no creo lo que dicesЯ больше не верю тому, что ты говоришьSé que un día pagarás por todas mis cicatrices.Я знаю, что однажды ты заплатишь за все мои шрамы.Ya no puedo aguantar másЯ больше не могу этого выноситьPrefiero seguir y dejarte atrásЯ бы предпочел пойти дальше и оставить тебя позади.Ya no creo lo que dicesЯ больше не верю тому, что ты говоришьSé que un día pagarás por todas mis cicatrices.Я знаю, что однажды ты заплатишь за все мои шрамы.

Поcмотреть все песни артиста