MC Jozeph - Ya No Es Amor - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MC Jozeph - Ya No Es Amor текст песни

Исполнитель: MC Jozeph

альбом: Incompleto

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tantas frases que nos muestran que debemos lucharТак много фраз, которые показывают нам, что мы должны боротьсяPor algo que ya no se puede repararЗа то, что больше не может быть исправленоNos quieren vender una simple fantasíaОни хотят продать нам простую фантазиюEl amor no dura toda la vida...Любовь не длится всю жизнь...Ya he intentado mil veces de dejar atrásЯ уже тысячу раз пытался оставить все позади.La costumbre de sentir que todo es fugazПривычка чувствовать, что все мимолетноNo me deja avanzar, me invaden las dudasЭто не дает мне двигаться вперед, меня одолевают сомнения.No puedo ignorar tus palabras mudasЯ не могу игнорировать твои немые слова,Son muchos recuerdos de nuestro fracasoЭто много воспоминаний о нашей неудачеSé que, aunque me lo niegues amas otros brazosЯ знаю, что, даже если ты мне отказываешь, ты любишь другие рукиYa habías superado mi etapaТы уже прошел мой этап.Y aunque quieras tu mano de mi mano escapaИ даже если ты хочешь, чтобы твоя рука вырвалась из моей руки, убеги.He querido ignorar lo que séЯ хотел игнорировать то, что знаю.Pensando en que aun eres la que yo un día améДумая о том, что ты все еще та, кого я когда-то любил.Rogando que el tiempo nos preste una ayudaУмоляя время оказать нам помощьY por fin darle adiós al dolor y amarguraИ, наконец, попрощаться с болью и горечью.La cura no solo depende de miЛечение зависит не только от меняYo a ti te perdoné al igual que tú a miЯ простил тебя так же, как ты простил меняQuizás mi problema es darte lo que esperoМожет быть, моя проблема в том, чтобы дать тебе то, на что я надеюсьY eso vale más que un amor pasajeroИ это стоит больше, чем мимолетная любовь.No quiero mentirme a mí mismoЯ не хочу лгать себеY enamorarme quizás de solo un espejismoИ влюбиться, может быть, в просто мираж.Yo sé que nada está perdidoЯ знаю, что ничего не потеряно.Pero temo tener un cuento compartidoНо я боюсь, что у меня будет общая историяUna segunda parte no siempre es tan buenaВторая часть не всегда так хорошаHoy cuando me ves tu corazón no suenaСегодня, когда ты видишь меня, твое сердце не бьется.Si no es ser feliz ¿qué buscas con esto?Если это не значит быть счастливым, что ты ищешь в этом?Quiero ver acciones, no solo pretextosЯ хочу видеть действия, а не просто предлогиHubiésemos dejado todo como terminóМы бы оставили все как естьNo haríamos daño al corazónМы бы не причинили вреда сердцуOtra oportunidad no era lo idealЕще один шанс был не идеальнымLo mejor era dejarlo yaЛучше всего было оставить это сейчасTodos juramos amor por la eternidadМы все клянемся в вечной любвиPero no es muy sano cuando todo mal estáНо это не очень здорово, когда все плохо.Cuando sientes que ya no quieres igualКогда ты чувствуешь, что больше не хочешь того жеCuando sientes que ya todo terminaráКогда ты чувствуешь, что все уже кончено.No quiero causar nuevamente un adiósЯ не хочу снова вызывать прощаниеPero la confianza es cosa de dosНо доверие - это одно из двухSi callas o mientes esta se destruyeЕсли ты молчишь или лжешь, это разрушается.No hay tiempo a fallar cuando el amor fluyeНет времени терпеть неудачу, когда течет любовь.No quiero aferrarme a un sueño imposibleЯ не хочу цепляться за несбыточную мечту.A mi alma gemela la siento invisibleСвою вторую половинку я чувствую невидимойSi un día me hice el ciego fue por ser estableЕсли однажды я стал слепым, то это потому, что я был стабиленPero es necesario que el corazón hableНо нужно, чтобы сердце говорилоNo quiero perder, ya perdí en el pasadoЯ не хочу проигрывать, я уже проигрывал в прошлом.Pero ese tesoro antes brillaba másНо это сокровище раньше сияло ярчеPensé ser feliz nuevamente a tu ladoЯ думал, что снова буду счастлив рядом с тобойPero hay más dolor que el calor que me dasНо боли больше, чем тепла, которое ты мне даешь.Hoy todo ha cambiado, somos más madurosСегодня все изменилось, мы стали более зрелыми.Pero en el ayer planeamos un futuroНо во вчерашнем дне мы планируем будущее.Los muros cayeron, hay más libertadСтены пали, стало больше свободы.Volvió la pasión, no la sinceridadвернулась страсть, а не искренностьHe querido encender nuevamente aquel fuegoЯ хотел снова зажечь этот огонь.Y quise salvar esta bonita historiaИ я хотел спасти эту красивую историю.Y esos párrafos se mancharon de egoИ эти абзацы были запятнаны эгоизмомHoy hay buenas bases, mala trayectoriaсегодня есть хорошие основы, плохая траекторияNo sé qué suceda si esto sigue asíЯ не знаю, что произойдет, если так будет продолжаться и дальшеYa te perdí una vez, pude vivir sin tiЯ уже потерял тебя однажды, я мог жить без тебя.Y aunque lo asumí, cuando pase es distintoИ хотя я предполагал это, когда это произойдет, все будет по-другомуEs duro pensar que algo ya quedó extintoТрудно думать, что что-то уже исчезлоEl dejar esto aquí es la mejor opciónоставить это здесь-лучший вариантFui terco al pensar que había una soluciónЯ был упрям, думая, что есть решениеVolver a intentar ya no es un consueloПовторная попытка больше не является утешениемNo estoy a tu altura pues vivo en el sueloМне не до тебя, потому что я живу на земле.El amor es difícil, de eso soy conscienteЛюбовь трудна, я осознаю этоPero esto no es amor, se siente diferenteНо это не любовь, это другое чувство.Hoy quedan cenizas y al verlas concuerdoсегодня остался пепел, и, увидев его, я согласенVivir del presente y no de los recuerdosЖить настоящим, а не воспоминаниямиHubiésemos dejado todo como terminóМы бы оставили все как естьNo haríamos daño al corazónМы бы не причинили вреда сердцуOtra oportunidad no era lo idealЕще один шанс был не идеальнымLo mejor era dejarlo yaЛучше всего было оставить это сейчасTodos juramos amor por la eternidadМы все клянемся в вечной любвиPero no es muy sano cuando todo mal estáНо это не очень здорово, когда все плохо.Cuando sientes que ya no quieres igualКогда ты чувствуешь, что больше не хочешь того жеCuando sientes que ya todo terminaráКогда ты чувствуешь, что все уже кончено.

Поcмотреть все песни артиста