Kishore Kumar Hits

MC Jozeph - Juntos текст песни

Исполнитель: MC Jozeph

альбом: Incompleto

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quiero amarte por siempre, quiero dejarte en claroЯ хочу любить тебя вечно, я хочу дать тебе понять.Que el amor puro solo es puro cuando es a tu ladoЧто чистая любовь чиста только тогда, когда она рядом с тобойMirarte me eleva al vuelo sin despegarme del sueloВзгляд на тебя поднимает меня в воздух, не отрываясь от земли¿Cómo no celar la brisa al verla acariciar tu pelo?Как не воспылать духом, наблюдая, как она гладит твои волосы?Disfruto que el destino otra vez vuelva a juntarnosМне нравится, что судьба снова сводит нас вместе.Que hagamos el amor poco a poco y sin tocarnosЧто мы будем заниматься любовью понемногу и не касаясь друг другаPerderme en tus palabras, leer ese acento en tu vozЯ теряюсь в твоих словах, читаю этот акцент в твоем голосе.Saber que como ese instante ya no van a existir dosЗная, что в этот момент больше не будет двухEres parte de mi sol, eres parte de mi realidadТы часть моего солнца, ты часть моей реальности.Eres parte de aquel saber ancestral que existe un más alláТы - часть того древнего знания, что существует загробная жизньY yo lo veo entre tus ojosИ я вижу это в твоих глазах.Tu alegría trae el cielo y veo mi infierno en tus enojosТвоя радость приносит рай, и я вижу свой ад в твоем гневе.Si, la verdad no es un engañoДа, правда - это не обманQue, aunque pasen los años yo aun sigo pensando en tiЧто, хотя проходят годы, я все еще продолжаю думать о тебеTú marcaste un pasado que extrañoТы отметил прошлое, по которому я скучаюY tres puntos suspensivos esperando el cuento seguirИ три многоточия в ожидании продолжения рассказа.Planeamos ser juntos un mundoМы планируем вместе стать миромNi esta alta cordillera cambió el rumbo a nuestra rutaНи этот высокий горный хребет не изменил направления нашего маршрутаNuestro lazo era tan profundoнаша связь была такой глубокой.Cual un volcán dormido hoy el dolor ya no se inmutaКакой вулкан спит сегодня, боль больше не утихает.Yo sé bien que mi camino está contigoЯ хорошо знаю, что мой путь с тобойY aunque el tiempo pase lento si tú estás se hará velozИ хотя время идет медленно, если ты рядом, оно будет быстрымSiento el ruido de tu mente si mirarte no consigoЯ чувствую шум твоего разума, если, глядя на тебя, я не получаюLo que me dicta el silencio quedará entre nosТо, что диктует мне молчание, останется между нами.Y que me llame el destino si mi fin es a tu ladoИ пусть судьба призовет меня, если мой конец на твоей стороне.Aunque sobre decir esto: de ti sigo enamoradoХотя насчет того, чтобы сказать следующее: в тебя я все еще влюбленCada hoja, cada flor, que adorna este valle encantadoКаждый лист, каждый цветок, украшающий эту заколдованную долину.Se mezcla con tu belleza, verte es como ser premiadoЭто сочетается с твоей красотой, видеть тебя - все равно что быть награжденнымHoy en día hay muchas cosas que quisiera olvidarСегодня есть много вещей, которые я хотел бы забытьPero tus cartas y gestos siempre los tendré presentesНо твои письма и жесты я всегда буду помнитьA veces me gana el llanto, pero lo logro secarИногда это заставляет меня плакать, но мне удается это вытереть.Cuando pienso en el pasar de tus labios sobre mi frenteКогда я думаю о прикосновении твоих губ к моему лбу.Me siento como un niño cuando tú formas mi abrigoЯ чувствую себя ребенком, когда ты формируешь мое пальто.Y el camino a la felicidad me envuelve en tu aromaИ дорога к счастью окутывает меня твоим ароматом.Y aunque recordar nos pese la luna ya fue testigoИ хотя воспоминание о том, как мы взвешиваемся, луна уже была свидетелемDel cariño de una historia bordada en su propio idiomaИз любви к рассказу, вышитому на их родном языкеComo el sol de mi verano o el frío de un buen inviernoКак солнце моего лета или холод хорошей зимы.No puedes faltar aquí en mi cuerpo y mi cuadernoТы не можешь отсутствовать здесь, в моем теле и в моей записной книжке.¿Cómo escribir otro tema cuando el alma no la siento?Как написать другую тему, когда душа ее не чувствует?Cuando tu valor no está para reconfortar mi alientoКогда твоя смелость не в том, чтобы успокоить мое дыхание.Inservible sin la tuya mi mitad del amuletoБесполезен без твоей, моя половина амулета.Quedó tras tu último adiósЭто осталось после твоего последнего прощанияPero digan lo que digan todo vuelve a estar completoНо что бы они ни говорили, все возвращается на круги свояAl estar juntos los dosКогда мы вдвоем вместе,Quiero que me abraces fuerte y no me vuelvas a soltarЯ хочу, чтобы ты крепко обнял меня и больше никогда не отпускалTe prometo amor eterno, lucharé por conservar...Я обещаю тебе вечную любовь, я буду бороться за ее сохранение...Tu mirada, flor de un día, mi fuerza y debilidadТвой взгляд, однодневный цветок, моя сила и слабость.Pues los ojos de quien amas son la puerta a la verdadИбо глаза того, кого ты любишь, - это врата к истине

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eanz

Eanz

Исполнитель