Kishore Kumar Hits

MC Jozeph - Eres Única текст песни

Исполнитель: MC Jozeph

альбом: Eres Única

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ella, tan natural como princesaОна, такая же естественная, как принцессаY a expensas de todo piensa que a nadie le interesaИ в ущерб всему думает, что никому это не интересноCree ser menos que el resto por cada vez que regresa...Он думает, что каждый раз, когда возвращается, он становится меньше остальных...A casa y comienza otra vez a caer en tristezaДомой и снова начинает впадать в грустьSe mira en el espejo y a pesar de ser tan guapa no lo veОна смотрит в зеркало и, несмотря на то, что она такая красивая, этого не видитSolo cree que por dentro le faltan piezasОн просто думает, что внутри у него не хватает деталейElla piensa que el resto son como cajas de sorpresaОна думает, что остальное похоже на коробки с сюрпризамиMientras que ella está vacía sintiendo como se alejanВ то время как она пуста, чувствуя, как они отдаляются.Y es que no es así, pero sí en su mente, y se equivocaИ дело в том, что это не так, но это у него на уме, и он ошибаетсяQuiere sentirse completa y al final se siente rotaона хочет чувствовать себя цельной и в конце концов чувствует себя разбитойNo le aportan, palabras lindas que por dentro sofocanОни не приносят ему пользы, милые слова, которые душат изнутри.Porque solo las escucha cuando salen de su bocaПотому что он слышит их только тогда, когда они исходят из его устQuizás no está acostumbrada a halagos, también siente que no encajaВозможно, она не привыкла к лести, ей тоже кажется, что она не подходитSiente las miradas como quien ve a un bicho raroОн чувствует взгляды, как тот, кто видит чудака.Son estragos de una autoestima en el suelo sin reparoОни безжалостно разрушают самооценку на землеY otra vez vuelve al espejo preguntándose: ¿qué hago?И снова она возвращается к зеркалу, спрашивая себя: что мне делать?Debes saber que tú eres perfecta tal como eresТы должен знать, что ты идеален таким, какой ты естьQue nada debes cambiar, ya todo lo tienesЧто ты ничего не должен менять, у тебя уже все есть.Mira como brillas cuando sonríesПосмотри, как ты сияешь, когда улыбаешься.Mira cómo es tan distinto cuando eres libreПосмотри, как все по-другому, когда ты свободен.Mujer, no dejes que se te olvideЖенщина, не позволяй этому забыть тебяCamina segura y que todo vibreИдите уверенно и пусть все вибрируетLa vida puede ser muy cruel desde otra perspectivaЖизнь может быть очень жестокой с другой точки зренияNo somos empáticos con quien no halla salidaМы не сочувствуем тем, кто не находит выходаUna simple frase puede ser muy significativa...Простая фраза может быть очень содержательной...Para quien la necesita justo pa' sanar su heridaДля тех, кому она нужна, просто чтобы залечить свою рану.Tu eres grande, tan fuerte como el viento que se expandeТы большой, сильный, как ветер, который расширяется.No debes llorar, no dejes que la amargura te mandeТы не должен плакать, не позволяй горечи овладеть тобой.Hoy te escribo buscando un motivo pa' desconectarme...Сегодня я пишу вам в поисках причины, чтобы не отключаться...De todo lo superficial pues para cambiar nunca es tardeОт всего поверхностного, потому что измениться никогда не поздноAlza la frente y tranquila que aquí o en otro continenteПоднимите бровь и успокойтесь, что здесь или на другом континентеHay alguien como tú que también puede sentir lo que sientesЕсть такой человек, как ты, который тоже может чувствовать то, что ты чувствуешьCada quien carga su lucha, no importa a lo que te enfrentesКаждый берет на себя ответственность за свою борьбу, независимо от того, с чем ты сталкиваешьсяQue si sigues adelante el mal se esfuma de repente...Что если ты продолжишь идти, зло внезапно исчезнет...Y cuando te des cuenta que vales pena, en serioИ когда ты поймешь, что ты того стоишь, я серьезно.Dejarás lo que te oprime y deprime siendo un misterioТы оставишь то, что тебя угнетает и угнетает, загадкойPorque los pensamientos que llegan dentro, en tu hemisferio...Потому что мысли, которые приходят внутрь, в ваше полушарие...Deberás cancelar y cambiarlos por un buen criterioВам нужно будет отменить и изменить их по разумным соображениямDicho y hecho, valientes van por el camino estrechoСказано и сделано, храбрые идут по узкой дорогеCobardes al sencillo, y tú siempre camina derechoТы труслив до простоты, а ты всегда идешь прямо.Que el resto no es más que tú, y eso me tiene satisfechoЧто все остальное - не что иное, как ты, и меня это устраиваетPorque dentro de ti guardas valor y amor en tu pechoПотому что внутри ты хранишь мужество и любовь в своей грудиEspero entiendas, lo que trato de decir y me comprendasЯ надеюсь, ты поймешь, что я пытаюсь сказать, и поймешь меняPara que al final de esta canción no exista quien te ofendaЧтобы в конце этой песни не было того, кто тебя обидитTe mereces tanta felicidad, no sueltes la riendaТы заслуживаешь такого счастья, не отпускай поводья.Del destino que al avanzar también errores enmiendaСудьбы, которая при продвижении вперед также исправляет ошибкиDebes saber que tú eres perfecta tal como eresТы должен знать, что ты идеален таким, какой ты естьQue nada debes cambiar, ya todo lo tienesЧто ты ничего не должен менять, у тебя уже все есть.Mira como brillas cuando sonríesПосмотри, как ты сияешь, когда улыбаешься.Mira cómo es tan distinto cuando eres libreПосмотри, как все по-другому, когда ты свободен.Mujer, no dejes que se te olvideЖенщина, не позволяй этому забыть тебяCamina segura y que todo vibreИдите уверенно и пусть все вибрируетEres tan única, y en ti nunca dejes de creerТы такая уникальная, и в тебя никогда не перестают верить.Para que el resto te quiera tú te debes de quererЧтобы остальные хотели тебя, ты должен хотеть себяSé lo que vales y nunca pienso en dejarte caerЯ знаю, чего ты стоишь, и никогда не думаю о том, чтобы бросить тебя.Esta es tu lucha y no la vas a perderЭто твоя борьба, и ты ее не проиграешьY cuando te convenzasИ когда ты убедишь себяQue no existirá otra mujer que sea igual que túЧто не будет другой женщины, которая была бы такой же, как тыYa sabrás que hacerТы уже будешь знать, что делатьY renovarás tus fuerzas, tú jamás vas a perecerИ ты обновишь свои силы, ты никогда не погибнешь.Pues serás única estés donde estésчто ж, ты будешь уникальной, где бы ты ни была

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eanz

Исполнитель