Kishore Kumar Hits

Obeses - Es Compten Les Pigues текст песни

Исполнитель: Obeses

альбом: Fills de Les Estrelles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comença el nou curs amb classe d'històriaНачните новый год с истории классаEnmig del neguit i una bona cridòriaВ разгар тревоги и громких криковTots els pupitres es van ocupantВсе парты были занятыI ella, que és la més tímida, es queda al davantИ она, самая застенчивая, осталась впередиEstà molt nerviosa i per no semblar bojaОна очень нервничает и не хочет показаться сумасшедшейS'asseu al costat de la noia pèl-rojaСассе на стороне девушки с рыжими волосамиS'ha descuidat el bolígraf blau celШа пренебрегла шариковой ручкой blue skyPerò la noia en té dos i amb això es trenca el gelНо у девушки их две, и это ломает ледPassen els mesos i ajunten les taulesПроводи месяцы и присоединяйся к столам.Es diuen els mòbils, s'envien paraulesОни произносят мобильные, чувственные слова.I cada nit quan s'estiren al llitИ каждую ночь, когда сестирен в постели.Neixen mil papallones a dins del seu pitВ его груди рождается тысяча бабочек.Es donen les mans i es compten les pigues:Дается по рукам и пересчитываются веснушки:Són dues amants i no dues amiguesОни двое влюбленных, а не два другаSe les emporta la tendra passióПроникнутся нежной страстьюFins que a l'hora del pati es fan un petóВплоть до того момента, когда во дворе они поцелуютсяI és que l'amor, l'amor mai s'aturaИ это любовь, любовь, которая никогда не насыщаетсяI és que l'amor, l'amor mai no dormИ это любовь, любовь, которая никогда не спитI en un dia inesperatИ в неожиданный деньO en la nit més imprevistaИли вечером, самым непредвиденнымEn algun racó de món et somriuràВ каком-нибудь уголке мира ты улыбаешьсяJuguen i diuen que són com JulietesИграешь и говоришь, что они как ДжульеттыQuan surten de casa, a la nit, de puntetesКогда они выходят из дома, ночью, на цыпочкахPerò s'ha acabat el fugir d'amagatНо он завершил побег дамагатомPerquè arriba el final d'aquest curs ensucratВот и подходит к концу этот сладкий курс.Comença l'estiu, les inunda el somriureНачинается лето, улыбка наводнения.Les nits sense fi i les ganes de viureБесконечные ночи и желание жить.Juntes recorden el seu primer cop:Вместе они вспоминают свой первый раз.:A la ràdio sonava aquell tema popПо радио звучала эта популярная темаI és que l'amor, l'amor mai s'aturaИ это любовь, любовь, которая никогда не насыщаетсяI és que l'amor, l'amor mai no dormИ это любовь, любовь, которая никогда не спитI en un dia inesperatИ в день неожиданностиO en la nit més imprevistaИли в вечернее время самых непредвиденныхEn algun racó de món et somriuràВ каком уголке мира ты улыбаешьсяPerò com el vent de tardorНо так как ветра осенниеQue fa caure fulles rogesЧто делает их осенью листья красныеLa bonica cabellera lentament va anar minvantКрасивая грива медленно приходила в упадокTalment com una fulla que retorna al sòl del boscТочно так же, как лист, который возвращается на лесную почвуTan fràgil, però tan tendra, agafant l'últim sospirТакой хрупкий, но такой нежный, делая последний вдохComença un nou curs amb classe d'història,Начните новый учебный год с урока истории,S'asseu al darrere amb la seva cabòria.Сассе у него за спиной со своей каборией.Però lluny d'enfonsar-se, escriu un anhelНо вдали от себя, напиши страстное желаниеA la nova llibreta amb el boli blau celВ новой записной книжке ручкой небесно-голубого цветаI és que l'amor, l'amor mai s'aturaИ это любовь, любовь, которая никогда не насыщалась.I és que l'amor, l'amor mai no dormИ это любовь, любовь никогда не спитI en un dia inesperatИ днем неожиданнымO en la nit més imprevistaИли вечером самым непредвиденнымEn algun racó de món et somriuràВ каком-нибудь уголке мира ты улыбаешься.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Zel

2013 · альбом

Похожие исполнители