Kishore Kumar Hits

Orion XL - Afro-Disíaco текст песни

Исполнитель: Orion XL

альбом: Kaos & Armonía

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sé más de nostalgia y desconfianzas, que de cumplir mis promesasЯ знаю больше о ностальгии и недоверии, чем о выполнении своих обещаний.Pero lo que él hizo a tus espaldas, créeme, ya no interesaНо то, что он делал за твоей спиной, поверь мне, его больше не интересуетPor el desengaño y la tristezaОт разочарования и печали.Por el amor no correspondidoЗа безответную любовьPisémosle la cabeza a Cupido que está escondido bajo nuestra mesaДавайте наступим на голову Купидону, который прячется под нашим столомVale una propuesta honesta más que una ilusión que quizás no lo parezcaЧестное предложение стоит больше, чем иллюзия, которая может и не показатьсяFrústame la siesta, no la fiestaРасстрои мой сон, а не вечеринку.Que ésta bestia busca unos mimos, no un castigo de encuestasЧто этот зверь ищет побаловать себя, а не наказание за опросGuerrero étereo, bohemioЭфирный воин, богемный¿A mi criterio? el compromiso serio es con la vidaНа мое усмотрение? серьезная приверженность - это жизньEsto es adulterio pero, ¿Quién me quita el demonioЭто прелюбодеяние, но кто избавит меня от дьяволаSino el purgatorio de tu dormitorio o el santuario de tus labios sobrios?Но чистилище твоей спальни или святилище твоих трезвых уст?¿Quién te abrazará en este invierno?Кто обнимет тебя этой зимой?En este infierno ¿Quién zafará de los cuernos o de mi cuaderno?Кто в этом аду получит по рогам или по моей записной книжке?Te hablo de calor y de afectoЯ говорю с тобой о тепле и ласкеDe poner el intelecto en función del cuerpoПоставить интеллект в зависимость от телаNo, nada es perfecto excepto el momentoНет, нет ничего идеального, кроме момента.En que siento erizar tu piel y agitar tu alientoВ том, что я чувствую, как ощетинивается твоя кожа и трепещет твое дыхание.Te hablo de calor y de afectoЯ говорю с тобой о тепле и ласке¿Amor terco? No, no en este contextoУпрямая любовь? Нет, не в этом контекстеAmar amo a la vida como a la bebidaЛюбить я люблю жизнь, как напиток.Pero me motiva sentirte arriba mi Godiva ¡Va!Но меня мотивирует чувствовать, что ты на высоте, моя Годива. идет!Lógicamente en rétinas tan intuitivasЛогически на таких интуитивных сетчаткахQue se mienten frágiles no caben dudas ni mentirasКоторые лгут друг другу, хрупкие, не допускающие сомнений и лжи.El que te prometa lunas yo traigo un cometaТот, кто обещает тебе луны, я приношу с собой комету.Y una vía lactea que acaba en las dunas de tus tetasИ млечный путь, который заканчивается на дюнах твоих сисек.¿Epa? No, grietas en tu témpanoEpa? Нет, трещины на твоей льдине.Médano y mar para fumar flores sin pétalosМедано и мар для курения цветов без лепестковPasar por alto mi naturalezaНе обращая внимания на мою природу,Y esas escamas de piel humana bajo tus uñas francesasИ эти чешуйки человеческой кожи под твоими французскими ногтями.Promesas como espuma de olas se esfumanОбещания, как пена волн, исчезают.Mi alma es un mar, hangar de todas y de ningunaМоя душа - это море, ангар для всех и ни для кого.Y sin duda, si soy pirata es por el botínИ, конечно же, если я пират, то это из-за добычиDe pepitas de plata en esa naricita animal print, queenСеребряных самородков на этом маленьком носике с животным принтом, королеваTe hablo de calor y de afectoЯ говорю с тобой о тепле и ласкеDe poner el intelecto en función del cuerpoПоставить интеллект в зависимость от телаNo, nada es perfecto excepto el momentoНет, нет ничего идеального, кроме момента.En que siento erizar tu piel y agitar tu alientoВ том, что я чувствую, как ощетинивается твоя кожа и трепещет твое дыхание.Te hablo de calor y de afectoЯ говорю с тобой о тепле и ласке¿Amor terco? No, no en este contextoУпрямая любовь? Нет, не в этом контекстеAmar amo a la vida como a la bebidaЛюбить я люблю жизнь, как напиток.Pero me motiva sentirte arriba mi Godiva ¡Va!Но меня мотивирует чувствовать, что ты на высоте, моя Годива. идет!Tu furia y mi lujuria se entienden bien solosТвоя ярость и моя похоть прекрасно понимают друг друга сами по себеPero ni me ames ni vuelvas si me enamoroНо не люби меня и не возвращайся, если я влюблюсь.Son años de desengaños y hechiceras en tronosЭто годы разочарований и волшебниц на тронах.Con dilemas para abrir los ojos como el dos de oroС дилеммами, чтобы открыть глаза, как два золотых.¡Cleopatra! Llegó tu serpienteКлеопатра! твоя змея прибылаEntre tu escote y tu culote me sale a flote el Hannibal LecterМежду твоим декольте и твоей задницей у меня на плаву Ганнибал ЛектерTu energía y la mía sanan más que el ReikiТвоя энергия и моя исцеляют больше, чем РейкиCuando te improviso con helado un body paintingКогда я импровизирую тебе с мороженым бодиартNo quiero halagos quiero mística explícitaЯ не хочу лести, я хочу явной мистикиConversar con tus pezones sobre metafísicaРазговор с твоими сосками о метафизикеEs la misión eximia de esta boca tibiaЭто освобождающая миссия этого теплого ртаSurcar la frontera de tu pollera y cruzar la líneaПересечь границу своей птичьей клетки и пересечь черту.Hay cuarentonas seductoras como nenasЕсть такие соблазнительные карантинные красотки, как малышкиNenas aisladas en dramas como en cuarentenaМалышки изолированы в драмах, как в карантинеQue se enajenan en su comic de la princesitaКоторые отчуждают друг друга в своем комиксе о маленькой принцессеNo hay Adonis que te haga sentir tan AfroditaНет такого Адониса, который заставил бы тебя почувствовать себя такой АфродитойY cuando ése perro faldero en celoИ когда эта болонка в жару,Te haga ver el cielo por el fundillo de tu vaquero ¡Nos vemos!Заставь тебя увидеть небо из-за отливки твоего ковбоя. Увидимся!Se aprende a querer lo que se pierdeВы учитесь хотеть того, что теряетеY ya me perdí tantas veces que hoy quiero querermeИ я уже так много раз терялся, что сегодня хочу любить себя.No estoy buscando quimerasЯ не ищу химерSolo una manera placenteraПросто приятный способDe ver tu cinturita y mi caderaОт того, что я вижу твою маленькую талию и мое бедро.Chocando libres como olas en la escolleraНатыкаясь на свободу, как волны на волне,Nada útopico, es vengar tu agurioНет ничего полезного в том, чтобы отомстить за свою обидуVine a poner tu termómetro, a estallar mercurioЯ пришел, чтобы поставить твой градусник, чтобы лопнула ртуть.Ni a humillarte ni a gastarme en súplicasНи унижать тебя, ни тратить меня на мольбы.Se acepta o se niega y es por primera vez y únicaОн принимается или отклоняется и является первым и единственным в своем родеTe hablo de calor y de afectoЯ говорю с тобой о тепле и ласкеDe poner el intelecto en función del cuerpoПоставить интеллект в зависимость от телаNo, nada es perfecto excepto el momentoНет, нет ничего идеального, кроме момента.En que siento erizar tu piel y agitar tu alientoВ том, что я чувствую, как ощетинивается твоя кожа и трепещет твое дыхание.Te hablo de calor y de afectoЯ говорю с тобой о тепле и ласке¿Amor terco? No, no en este contextoУпрямая любовь? Нет, не в этом контекстеAmar amo a la vida como a la bebidaЛюбить я люблю жизнь, как напиток.Pero me motiva sentirte arriba mi Godiva ¡Va!Но меня мотивирует чувствовать, что ты на высоте, моя Годива. идет!Sí, yo solo quiero que lo sepasДа, я просто хочу, чтобы ты знала.Traigo afrodisíacas recetasЯ приношу рецепты афродизиаковPropuestas poco discretasНеброские предложенияGanas de hacerte sentir completaЖелание заставить тебя почувствовать себя завершенной

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ACRU

Исполнитель

Dtoke

Исполнитель

Sank

Исполнитель

Socio

Исполнитель

Frane

Исполнитель